https://www.dharmata.ru/index.php?action=history&feed=atom&title=%D0%A1%D0%B0%D0%BC%D1%8C%D1%8F%D0%B3%D0%B0%D0%B4%D0%B6%D0%B8%D0%B2%D0%B0 2026-10-30T12:15:30Z История изменений этой страницы в вики MediaWiki 1.43.1 https://www.dharmata.ru/index.php?title=%D0%A1%D0%B0%D0%BC%D1%8C%D1%8F%D0%B3%D0%B0%D0%B4%D0%B6%D0%B8%D0%B2%D0%B0&diff=14575&oldid=prev 2026-10-27T21:53:10Z

<p>Перевод из Принстонского словаря буддизма</p> <p><b>Новая страница</b></p><div>&#039;&#039;&#039;[[Самьягаджива|Самьягаджива]]&#039;&#039;&#039; (санскр. &#039;&#039;samyagājīva&#039;&#039;; пали &#039;&#039;sammājīva&#039;&#039;; тиб. &#039;&#039;yang dag pa’i ’tsho ba&#039;&#039;; кит. &#039;&#039;zhengming&#039;&#039;, &#039;&#039;正命&#039;&#039;; яп. &#039;&#039;shōmyō&#039;&#039;; кор. &#039;&#039;chŏngmyŏng&#039;&#039;). На санскрите — «правильный образ жизни» или «верные средства к существованию»; пятая составляющая [[Арьяштангамарга|благородного восьмеричного пути]] (&#039;&#039;āryāṣṭāṅgamārga&#039;&#039;). «Правильный» (&#039;&#039;samyak&#039;&#039;) в данном контексте понимается как «ведущий к уменьшению совокупного страдания, испытываемого самим человеком и другими». Восьмеричный путь подразделяется на три раздела:<br /> * нравственность ([[Шила|шила]], &#039;&#039;śīla&#039;&#039;);<br /> * сосредоточение ([[Самадхи|самадхи]], &#039;&#039;samādhi&#039;&#039;);<br /> * мудрость ([[Праджня|праджня]], &#039;&#039;prajñā&#039;&#039;).<br /> Самьягаджива — третий из трёх аспектов обучения нравственности. Она предполагает отказ от занятий, считающихся несовместимыми с нравственностью, поскольку они прямо или косвенно причиняют вред другим существам. К таким неподобающим занятиям относятся:<br /> * торговля оружием;<br /> * работа мясника;<br /> * рыболовство;<br /> * военная служба.<br /> Правильный образ жизни также предполагает отказ от любого занятия, которое может побудить самого человека или других нарушить предписания, связанные с [[Самьягвач|правильной речью]] (&#039;&#039;samyagvāc&#039;&#039;) и [[Самьяккарманта|правильным действием]] (&#039;&#039;samyakkarmānta&#039;&#039;). По этой причине торговля опьяняющими веществами считается нарушением правильного образа жизни. Традиция приводит примеры неправильных средств к существованию как для монашествующих, так и для мирян. В палийской литературе «[[Брахмаджала-сутта|Брахмаджала-сутта]]» (&#039;&#039;Brahmajālasutta&#039;&#039;) и «[[Саманняпхала-сутта|Саманняпхала-сутта]]» (&#039;&#039;Sāmaññaphalasutta&#039;&#039;) из «[[Дигха-никая|Дигха-никаи]]» (&#039;&#039;Dīghanikāya&#039;&#039;) перечисляют несколько «неправильных средств к существованию» для монахов, в том числе:<br /> * гадание;<br /> * занятия астрологией;<br /> * произнесение заклинаний.<br /> Толкования [[Махаяна|махаяны]] (&#039;&#039;Mahāyāna&#039;&#039;) подчёркивают отсутствие безусловных оценок: относительные достоинства и недостатки любого занятия определяются конкретной ситуацией и его значением для более широкой цели — содействовать благополучию других. В соответствии с переворачиванием категорий, характерным для значительной части тантрической литературы, многие [[Махасиддха|махасиддхи]] (&#039;&#039;mahāsiddha&#039;&#039;) занимаются профессиями, которые согласно определениям основных буддийских школ не относятся к правильным средствам к существованию.<br /> <br /> {{Принстон}}<br /> [[Категория:Принстонский словарь С]]</div>

Rinchen