https://www.dharmata.ru/index.php?action=history&feed=atom&title=%D0%A1%D0%B0%D0%BC%D1%8C%D1%8F%D0%BA%D0%BA%D0%B0%D1%80%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B0 2026-10-30T13:21:13Z История изменений этой страницы в вики MediaWiki 1.43.1 https://www.dharmata.ru/index.php?title=%D0%A1%D0%B0%D0%BC%D1%8C%D1%8F%D0%BA%D0%BA%D0%B0%D1%80%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B0&diff=14579&oldid=prev 2026-10-27T21:53:15Z

<p>Перевод из Принстонского словаря буддизма</p> <p><b>Новая страница</b></p><div>&#039;&#039;&#039;[[Самьяккарманта|Самьяккарманта]]&#039;&#039;&#039; (санскр. &#039;&#039;samyakkarmānta&#039;&#039;; пали &#039;&#039;sammākammanta&#039;&#039;; тиб. &#039;&#039;yang dag pa’i las kyi mtha’&#039;&#039;; кит. &#039;&#039;zhengye&#039;&#039;, &#039;&#039;正業&#039;&#039;; яп. &#039;&#039;shōgō&#039;&#039;; кор. &#039;&#039;chŏngŏp&#039;&#039;). На санскрите буквально — «правильные завершения действий»; обычно переводится как «правильное действие» или «верное действие» и является четвёртой составляющей [[Арьяштангамарга|благородного восьмеричного пути]] (&#039;&#039;āryāṣṭāṅgamārga&#039;&#039;). Восьмеричный путь подразделяется на три раздела:<br /> * нравственность ([[Шила|шила]], &#039;&#039;śīla&#039;&#039;);<br /> * сосредоточение ([[Самадхи|самадхи]], &#039;&#039;samādhi&#039;&#039;);<br /> * мудрость ([[Праджня|праджня]], &#039;&#039;prajñā&#039;&#039;).<br /> Самьяккарманта — второй из трёх видов обучения нравственности. Она описывается как воздержание от трёх неблагих действий тела:<br /> * убийства;<br /> * воровства;<br /> * недолжного сексуального поведения.<br /> Таким образом, самьяккарманта охватывает три из пяти основных буддийских предписаний ([[Панчашила|панчашила]], &#039;&#039;pañcaśīla&#039;&#039;). Два остальных предписывают:<br /> * воздерживаться от лживой речи;<br /> * воздерживаться от опьяняющих веществ.<br /> В буддийской традиции действие считается особенно значимым, поскольку понимается как результат волевого намерения ([[Четана|четана]], &#039;&#039;cetanā&#039;&#039;). Различные школы по-разному истолковывают отдельные аспекты правильного действия. Например, восточноазиатский буддизм в целом пришёл к выводу, что употребление мяса неизбежно причиняет животным страдания и потому несовместимо с самьяккармантой, хотя [[Виная|винаи]] (&#039;&#039;vinaya&#039;&#039;) основных буддийских школ прямо не запрещают употребление мяса.<br /> <br /> {{Принстон}}<br /> [[Категория:Принстонский словарь С]]</div>

Rinchen