https://www.dharmata.ru/index.php?action=history&feed=atom&title=%D0%A1%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%B6%D0%BD%D1%8F%D0%B2%D0%B5%D0%B4%D0%B0%D0%B9%D0%B8%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%80%D0%BE%D0%B4%D1%85%D0%B0 2026-10-30T13:35:57Z История изменений этой страницы в вики MediaWiki 1.43.1 https://www.dharmata.ru/index.php?title=%D0%A1%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%B6%D0%BD%D1%8F%D0%B2%D0%B5%D0%B4%D0%B0%D0%B9%D0%B8%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%80%D0%BE%D0%B4%D1%85%D0%B0&diff=14538&oldid=prev 2026-10-27T21:42:41Z

<p>Перевод из Принстонского словаря буддизма</p> <p><b>Новая страница</b></p><div>&#039;&#039;&#039;[[Санджняведайитаниродха|Санджняведайитаниродха]]&#039;&#039;&#039; (санскр. &#039;&#039;saṃjñāvedayitanirodha&#039;&#039;; пали &#039;&#039;saññāvedayitanirodha&#039;&#039;; тиб. &#039;&#039;’du shes dang tshor ba ’gog pa&#039;&#039;; кит. &#039;&#039;xiangshou mie&#039;&#039;; яп. &#039;&#039;sōjumetsu&#039;&#039;; кор. &#039;&#039;sangsu myŏl&#039;&#039;; &#039;&#039;想受滅&#039;&#039;). На санскрите буквально — «прекращение ([[Ниродха|ниродха]], &#039;&#039;nirodha&#039;&#039;) восприятия ([[Санджня|санджня]], &#039;&#039;saṃjñā&#039;&#039;) и ощущения (&#039;&#039;vedayita&#039;&#039;)»; переживание, свойственное состояниям глубокого медитативного достижения, например [[Самапатти|самапатти]] (&#039;&#039;samāpatti&#039;&#039;). Термин обозначает последнее из девяти последовательно углубляющихся медитативных достижений (&#039;&#039;samāpatti&#039;&#039;), предполагающих постепенное прекращение (санскр. &#039;&#039;anupūrvanirodha&#039;&#039;; пали &#039;&#039;anupubbanirodha&#039;&#039;) тонких составляющих сознательного опыта. Этот ряд начинается с первой [[Дхьяна|дхьяны]] (&#039;&#039;dhyāna&#039;&#039;), в которой временно утихает осознавание всех чувственных объектов, и завершается состоянием «за пределами» последнего из четырёх медитативных погружений сферы без форм ([[Арупьявачара-дхьяна|арупьявачара-дхьяна]], &#039;&#039;ārūpyāvacaradhyāna&#039;&#039;), где прекращаются все ощущения и восприятия.<br /> <br /> Санджняведайитаниродха понимается как переживание сознания в его чистейшем виде, без каких-либо искажающих его свойств или объектов. Однако считается, что, несмотря на отсутствие содержания и/или объектов, сознание всё же сохраняется в некоторой форме. В «Махаянашатадхармавидьядварашастре» (&#039;&#039;Mahāyānaśatadharmavidyādvāraśāstra&#039;&#039;; «Махаянский трактат о вратах к познанию ста дхарм») [[Васубандху|Васубандху]] (&#039;&#039;Vasubandhu&#039;&#039;) включает санджняведайитаниродху в число шести необусловленных факторов ([[Асанскритадхарма|асанскритадхарм]], &#039;&#039;asaṃskṛtadharma&#039;&#039;). См. также [[Ниродхасамапатти|ниродхасамапатти]] (&#039;&#039;nirodhasamāpatti&#039;&#039;).<br /> <br /> {{Принстон}}<br /> [[Категория:Принстонский словарь С]]</div>

Rinchen