<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="ru">
	<id>https://www.dharmata.ru/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%A1%D0%BE%D0%BA%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%89%D0%BD%D0%B8%D1%86%D0%B0_%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D1%82%D1%80_%D0%9A%D0%B0%D0%B3%D1%8C%D1%8E</id>
	<title>Сокровищница мантр Кагью - История изменений</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://www.dharmata.ru/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%A1%D0%BE%D0%BA%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%89%D0%BD%D0%B8%D1%86%D0%B0_%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D1%82%D1%80_%D0%9A%D0%B0%D0%B3%D1%8C%D1%8E"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.dharmata.ru/index.php?title=%D0%A1%D0%BE%D0%BA%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%89%D0%BD%D0%B8%D1%86%D0%B0_%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D1%82%D1%80_%D0%9A%D0%B0%D0%B3%D1%8C%D1%8E&amp;action=history"/>
	<updated>2026-11-07T16:07:04Z</updated>
	<subtitle>История изменений этой страницы в вики</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.1</generator>
	<entry>
		<id>https://www.dharmata.ru/index.php?title=%D0%A1%D0%BE%D0%BA%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%89%D0%BD%D0%B8%D1%86%D0%B0_%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D1%82%D1%80_%D0%9A%D0%B0%D0%B3%D1%8C%D1%8E&amp;diff=11331&amp;oldid=prev</id>
		<title>Rinchen в 01:04, 23 сентября 2026</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.dharmata.ru/index.php?title=%D0%A1%D0%BE%D0%BA%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%89%D0%BD%D0%B8%D1%86%D0%B0_%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D1%82%D1%80_%D0%9A%D0%B0%D0%B3%D1%8C%D1%8E&amp;diff=11331&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-09-23T01:04:52Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;ru&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Предыдущая версия&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Версия от 04:04, 23 сентября 2026&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;Строка 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Строка 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&#039;&#039;&#039;Сокровищница мантр Кагью&#039;&#039;&#039;. (тиб. &#039;&#039;Bka’ brgyud sngags mdzod&#039;&#039;; &#039;&#039;Kagyü Ngagdzö&#039;&#039;). По-тибетски — «сокровищница мантр Кагью»; собрание тантрических учений школы [[Кагью|Кагью]], составленное и отредактированное в шести томах тибетским наставником XIX века [[&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Джамгён &lt;/del&gt;Конгтрул &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Лодрё Тайе&lt;/del&gt;|&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Джамгёном &lt;/del&gt;Конгтрулом Лодрё Тайе]]. Собрание образует одно из [[Пять сокровищ Конгтрула|пяти сокровищ Конгтрула]] и по большей части сохраняет тайные наставления, переданные основателем Кагью [[Марпа &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Чокьи Лодрё&lt;/del&gt;|Марпой Чокьи Лодрё]] своему ученику Нгоку Чоку Дордже (тиб. &#039;&#039;Rngog Chos sku rdo rje&#039;&#039;; &#039;&#039;Ngok Chöku Dorje&#039;&#039;).&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&#039;&#039;&#039;Сокровищница мантр Кагью&#039;&#039;&#039;. (тиб. &#039;&#039;Bka’ brgyud sngags mdzod&#039;&#039;; &#039;&#039;Kagyü Ngagdzö&#039;&#039;). По-тибетски — «сокровищница мантр Кагью»; собрание тантрических учений школы [[Кагью|Кагью]], составленное и отредактированное в шести томах тибетским наставником XIX века [[&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Джамгон &lt;/ins&gt;Конгтрул &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Лодро Тае&lt;/ins&gt;|&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Джамгоном &lt;/ins&gt;Конгтрулом Лодрё Тайе]]. Собрание образует одно из [[Пять сокровищ Конгтрула|пяти сокровищ Конгтрула]] и по большей части сохраняет тайные наставления, переданные основателем Кагью [[Марпа &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Лоцава&lt;/ins&gt;|Марпой Чокьи Лодрё]] своему ученику Нгоку Чоку Дордже (тиб. &#039;&#039;Rngog Chos sku rdo rje&#039;&#039;; &#039;&#039;Ngok Chöku Dorje&#039;&#039;).&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt; &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;== Смотрите также ==&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{Принстон}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{Принстон}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Категория:Принстонский словарь С]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Категория:Принстонский словарь С]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Rinchen</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.dharmata.ru/index.php?title=%D0%A1%D0%BE%D0%BA%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%89%D0%BD%D0%B8%D1%86%D0%B0_%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D1%82%D1%80_%D0%9A%D0%B0%D0%B3%D1%8C%D1%8E&amp;diff=11198&amp;oldid=prev</id>
		<title>Sherab: Перевод из Принстонского словаря буддизма</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.dharmata.ru/index.php?title=%D0%A1%D0%BE%D0%BA%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%89%D0%BD%D0%B8%D1%86%D0%B0_%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D1%82%D1%80_%D0%9A%D0%B0%D0%B3%D1%8C%D1%8E&amp;diff=11198&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-09-21T01:15:54Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Перевод из Принстонского словаря буддизма&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Новая страница&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Сокровищница мантр Кагью&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;. (тиб. &amp;#039;&amp;#039;Bka’ brgyud sngags mdzod&amp;#039;&amp;#039;; &amp;#039;&amp;#039;Kagyü Ngagdzö&amp;#039;&amp;#039;). По-тибетски — «сокровищница мантр Кагью»; собрание тантрических учений школы [[Кагью|Кагью]], составленное и отредактированное в шести томах тибетским наставником XIX века [[Джамгён Конгтрул Лодрё Тайе|Джамгёном Конгтрулом Лодрё Тайе]]. Собрание образует одно из [[Пять сокровищ Конгтрула|пяти сокровищ Конгтрула]] и по большей части сохраняет тайные наставления, переданные основателем Кагью [[Марпа Чокьи Лодрё|Марпой Чокьи Лодрё]] своему ученику Нгоку Чоку Дордже (тиб. &amp;#039;&amp;#039;Rngog Chos sku rdo rje&amp;#039;&amp;#039;; &amp;#039;&amp;#039;Ngok Chöku Dorje&amp;#039;&amp;#039;).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Принстон}}&lt;br /&gt;
[[Категория:Принстонский словарь С]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Sherab</name></author>
	</entry>
</feed>