https://www.dharmata.ru/index.php?action=history&feed=atom&title=%D0%A1%D1%80%D0%BE%D1%82%D0%B0%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D0%B0%D0%BF%D1%85%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D0%BF%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%B8%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D0%B0%D0%BA%D0%B0 2026-11-02T21:54:55Z История изменений этой страницы в вики MediaWiki 1.43.1 https://www.dharmata.ru/index.php?title=%D0%A1%D1%80%D0%BE%D1%82%D0%B0%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D0%B0%D0%BF%D1%85%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D0%BF%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%B8%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D0%B0%D0%BA%D0%B0&diff=14985&oldid=prev 2026-11-01T22:10:20Z

<p>Перевод из Принстонского словаря буддизма</p> <p><b>Новая страница</b></p><div>&#039;&#039;&#039;Сротапаннапхалапратипаннака&#039;&#039;&#039; (санскр. &#039;&#039;srotaāpannaphalapratipannaka&#039;&#039;; пали &#039;&#039;sotāpattimagga&#039;&#039;; тиб. &#039;&#039;rgyun du zhugs pa’i ’bras bu la zhugs pa&#039;&#039;; кит. &#039;&#039;yuliu xiang&#039;&#039;; яп. &#039;&#039;yorukō&#039;&#039;; кор. &#039;&#039;yeryu hyang&#039;&#039;; 預流向). Санскритский термин «[[Сротапаннапхалапратипаннака|сротапаннапхалапратипаннака]]» обозначает того, кто практикует ради достижения плода вступления в поток, или претендента на этот плод. Как сротапаннапхалапратипаннака, так и [[Сротапаннапхаластха|сротапаннапхаластха]] (&#039;&#039;srotaāpannaphalastha&#039;&#039;) — тот, кто достиг плода вступления в поток, или обретший этот плод, — называются «вступившими в поток» ([[Сротапанна|сротапанна]], &#039;&#039;srotaāpanna&#039;&#039;) и являются благородными личностями ([[Арья|арья]], &#039;&#039;ārya&#039;&#039;). Сротапаннапхалапратипаннака достиг лишь беспрепятственного пути ([[Анантарьямарга|анантарьямарга]], &#039;&#039;ānantaryamārga&#039;&#039;), тогда как сротапаннапхаластха достиг пути освобождения ([[Вимуктимарга|вимуктимарга]], &#039;&#039;vimuktimārga&#039;&#039;) в рамках пути видения ([[Даршанамарга|даршанамарга]], &#039;&#039;darśanamārga&#039;&#039;).<br /> <br /> Уровень обычных людей — мир желаний ([[Камадхату|камадхату]], &#039;&#039;kāmadhātu&#039;&#039;), то есть уровень, на котором существа находятся во власти чувственных удовольствий ([[Кама|кама]], &#039;&#039;kāma&#039;&#039;). Те, у кого накопленные прежде деяния позволили ещё до достижения пути видения устранить до пяти включительно из девяти групп омрачений ([[Клеша|клеша]], &#039;&#039;kleśa&#039;&#039;), вызывающих перерождение в мире желаний, становятся претендентами на плод вступления в поток, когда достигают беспрепятственного пути в рамках пути видения. Достигнув пути освобождения, они обретают плод вступления в поток.<br /> <br /> Сротапаннапхалапратипаннака — один из [[Вимшатипрабхедасангха|двадцати типов членов арьясангхи]] (&#039;&#039;viṃśatiprabhedasaṃgha&#039;&#039;), выделяемых на основании перечня в «[[Абхисамаяланкара|Абхисамаяланкаре]]» (&#039;&#039;Abhisamayālaṃkāra&#039;&#039;). Он также включается в категорию следующих посредством веры ([[Шраддханусарин|шраддханусарин]], &#039;&#039;śraddhānusārin&#039;&#039;).<br /> <br /> {{Принстон}}<br /> [[Категория:Принстонский словарь С]]</div>

Rinchen