https://www.dharmata.ru/index.php?action=history&feed=atom&title=%D0%A1%D1%83%D0%B2%D0%B8%D0%BA%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D0%BA%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%B8%D0%BF%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%BF%D1%80%D0%B8%D1%87%D1%87%D1%85%D0%B0%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%B6%D0%BD%D1%8F%D0%BF%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%B8%D1%82%D0%B0 2026-11-03T06:12:17Z История изменений этой страницы в вики MediaWiki 1.43.1 https://www.dharmata.ru/index.php?title=%D0%A1%D1%83%D0%B2%D0%B8%D0%BA%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D0%BA%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%B8%D0%BF%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%BF%D1%80%D0%B8%D1%87%D1%87%D1%85%D0%B0%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%B6%D0%BD%D1%8F%D0%BF%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%B8%D1%82%D0%B0&diff=15096&oldid=prev 2026-11-02T22:00:56Z

<p>Перевод из Принстонского словаря буддизма</p> <p><b>Новая страница</b></p><div>&#039;&#039;&#039;[[Сувикрантавикрамипариприччхапраджняпарамита|Сувикрантавикрамипариприччхапраджняпарамита]]&#039;&#039;&#039; (санскр. &#039;&#039;Suvikrāntavikrāmiparipṛcchāprajñāpāramitā&#039;&#039;; тиб. &#039;&#039;Rab kyi rtsal gyis rnam par gnon pas shus pa shes rab kyi pha rol tu phyin pa&#039;&#039;; кит. &#039;&#039;Shengtian wang bore boluomi jing&#039;&#039;; яп. &#039;&#039;Shōtennō hannya haramikkyō&#039;&#039;; кор. &#039;&#039;Sŭngch’ŏn wang panya paramil kyŏng&#039;&#039;; 勝天王般若波羅蜜經). На санскрите «Совершенство мудрости, испрошенное Сувикрантавикрамином» (&#039;&#039;Suvikrāntavikrāmin&#039;&#039;). Сутра [[Праджняпарамита|праджняпарамиты]] (&#039;&#039;prajñāpāramitā&#039;&#039;; «совершенства мудрости») в семи главах, по тематике тесно связанная с первыми двумя главами [[Аштасахасрикапраджняпарамита|«Аштасахасрикапраджняпарамиты»]] (&#039;&#039;Aṣṭasāhasrikāprajñāpāramitā&#039;&#039;). Она обнаруживает глубокое знакомство с различными категориями [[Абхидхарма|абхидхармы]] (&#039;&#039;abhidharma&#039;&#039;), более выраженное, чем в других сутрах праджняпарамиты. В четвёртой главе для описания дхарм и [[Праджняпарамита|праджняпарамиты]] используются двенадцать сравнений, в том числе:<br /> * отражение;<br /> * мираж;<br /> * эхо;<br /> * сердцевина бананового дерева;<br /> * пузырь.<br /> Ср. [[Лю юй|Лю юй]] (&#039;&#039;liuyu&#039;&#039;) и [[Аштамайопама|Аштамайопама]] (&#039;&#039;aṣṭamāyopāma&#039;&#039;). [[Праджняпарамита|Праджняпарамита]] описывается как недоступная и неустановленная (&#039;&#039;apariniṣpannā&#039;&#039;), но чистая и бесконечная. В пятой главе [[Шарипутра|Шарипутра]] (&#039;&#039;Śāriputra&#039;&#039;) просит [[Субхути|Субхути]] (&#039;&#039;Subhūti&#039;&#039;) объяснить Дхарму, но Субхути отвечает, что объяснять нечего.<br /> <br /> {{Принстон}}<br /> [[Категория:Принстонский словарь С]]</div>

Rinchen