https://www.dharmata.ru/index.php?action=history&feed=atom&title=%D0%A1%D1%83%D0%BD_%D0%A3_%D0%9F%D0%BE%D0%BD%D0%BD%D1%8F_%D0%A8%D0%B8%D0%BD 2026-11-04T16:20:52Z История изменений этой страницы в вики MediaWiki 1.43.1 https://www.dharmata.ru/index.php?title=%D0%A1%D1%83%D0%BD_%D0%A3_%D0%9F%D0%BE%D0%BD%D0%BD%D1%8F_%D0%A8%D0%B8%D0%BD&diff=15121&oldid=prev 2026-11-03T21:44:12Z

<p>Перевод из Принстонского словаря буддизма</p> <p><b>Новая страница</b></p><div>&#039;&#039;&#039;[[Сун У Поння Шин|Сун У Поння Шин]]&#039;&#039;&#039; (&#039;&#039;Swam-oo Ponnya-shin Pagoda&#039;&#039;). Позолоченная пагода, по-бирмански [[Зеди|зеди]] (&#039;&#039;jedi&#039;&#039;), расположенная в центральной части Сикайнских холмов в Верхней Бирме (Мьянме). Она стоит на возвышенности Дхаммика Таун (&#039;&#039;Dhammika Taung&#039;&#039;), или «Холм практикующих», названной так потому, что её всегда окружали монастыри, подходящие для учёбы и медитации.<br /> <br /> Пагоду построил в 1332 году царский министр Поння (&#039;&#039;Ponnya&#039;&#039;; имя означает «брахман», &#039;&#039;Brāhmaṇa&#039;&#039;), вскоре после того как Сикайн стал столицей Бирмы. Перед строительством памятника министр не испросил разрешения царя. Поскольку фундамент сооружения погрёб под собой две более ранние пагоды, царь приказал утопить министра. В последний момент приказ о казни отменили, благодаря чему пагода получила название «Поння Шин» (&#039;&#039;Ponnya-shin&#039;&#039;), то есть «Поння жив».<br /> <br /> Поння завёл обычай совершать в этой пагоде своё первое подношение в период буддийского затвора сезона дождей ([[Варша|варша]], &#039;&#039;varṣā&#039;&#039;). Поэтому она получила и название «Сун У» (&#039;&#039;Swam-oo&#039;&#039;), или «Первое подношение». По сей день люди молятся в этой пагоде, чтобы отвести угрозу внезапной смерти, а в Сикайне принято совершать здесь первое подношение в начале буддийского затвора сезона дождей.<br /> <br /> {{Принстон}}<br /> [[Категория:Принстонский словарь С]]</div>

Rinchen