https://www.dharmata.ru/index.php?action=history&feed=atom&title=%D0%A1%D1%83%D1%80%D0%B0_%D0%90%D0%BC%D0%B1%D0%B0%D1%82%D1%82%D1%85%D0%B0 2026-11-03T06:15:51Z История изменений этой страницы в вики MediaWiki 1.43.1 https://www.dharmata.ru/index.php?title=%D0%A1%D1%83%D1%80%D0%B0_%D0%90%D0%BC%D0%B1%D0%B0%D1%82%D1%82%D1%85%D0%B0&diff=15073&oldid=prev 2026-11-02T21:52:45Z

<p>Перевод из Принстонского словаря буддизма</p> <p><b>Новая страница</b></p><div>&#039;&#039;&#039;[[Сура Амбаттха|Сура Амбаттха]]&#039;&#039;&#039; (пали &#039;&#039;Sūra Ambaṭṭha&#039;&#039;; санскр. &#039;&#039;Śūra Āmraṣṭha&#039;&#039;; кит. &#039;&#039;Yongjian zhangzhe&#039;&#039;; яп. &#039;&#039;Yūken chōja&#039;&#039;; кор. &#039;&#039;Yonggŏn changja&#039;&#039; 勇健長者) — палийское имя выдающегося ученика-мирянина ([[Упасака|упасаки]]) Будды, которого он объявил первым среди мирян в непоколебимом доверии. На пали «Сура Амбаттха» означает «герой, пребывающий у мангового дерева»; он родился в семье богатого банкира, жившей в [[Шравасти|Шравасти]]. Согласно палийскому повествованию, первоначально он был последователем соперничающей с буддизмом традиции отшельников ([[Шрамана|шраманов]]). Однажды Будда увидел Суру и, заметив, что тот созрел для обращения, пришёл к его двери за подаянием. Хотя Сура был приверженцем другого учителя, из почтения он пригласил Будду в дом на утреннюю трапезу. Когда после трапезы Будда обратился к нему с наставлением, Сура стал вступившим в поток ([[Сротаапанна|сротаапанной]]), что и ознаменовало его обращение.<br /> <br /> [[Мара|Мара]], надеясь поколебать новообретённую веру Суры, явился к его двери в облике Будды. Он сказал, что вернулся исправить ошибку, допущенную в прежней проповеди. Приняв созданное Марой иллюзорное тело за Будду, Сура впустил его. Мара заявил, что прежде назвал все обусловленные вещи непостоянными, тогда как следовало сказать, что непостоянны лишь некоторые из них. Поскольку Сура уже вступил в поток, он легко распознал уловку и немедленно выгнал Мару из дома.<br /> <br /> {{Принстон}}<br /> [[Категория:Принстонский словарь С]]</div>

Rinchen