<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="ru">
	<id>https://www.dharmata.ru/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%A1%D1%83%D1%82%D1%80%D0%B0%D1%81%D0%B0%D0%BC%D1%83%D1%87%D1%87%D0%B0%D1%8F</id>
	<title>Сутрасамуччая - История изменений</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://www.dharmata.ru/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%A1%D1%83%D1%82%D1%80%D0%B0%D1%81%D0%B0%D0%BC%D1%83%D1%87%D1%87%D0%B0%D1%8F"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.dharmata.ru/index.php?title=%D0%A1%D1%83%D1%82%D1%80%D0%B0%D1%81%D0%B0%D0%BC%D1%83%D1%87%D1%87%D0%B0%D1%8F&amp;action=history"/>
	<updated>2026-11-03T20:50:44Z</updated>
	<subtitle>История изменений этой страницы в вики</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.1</generator>
	<entry>
		<id>https://www.dharmata.ru/index.php?title=%D0%A1%D1%83%D1%82%D1%80%D0%B0%D1%81%D0%B0%D0%BC%D1%83%D1%87%D1%87%D0%B0%D1%8F&amp;diff=15084&amp;oldid=prev</id>
		<title>Rinchen: Перевод из Принстонского словаря буддизма</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.dharmata.ru/index.php?title=%D0%A1%D1%83%D1%82%D1%80%D0%B0%D1%81%D0%B0%D0%BC%D1%83%D1%87%D1%87%D0%B0%D1%8F&amp;diff=15084&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-11-02T21:57:29Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Перевод из Принстонского словаря буддизма&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Новая страница&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Сутрасамуччая|Сутрасамуччая]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (санскр. &amp;#039;&amp;#039;Sūtrasamuccaya&amp;#039;&amp;#039;; тиб. &amp;#039;&amp;#039;Mdo kun las btus pa&amp;#039;&amp;#039;; кит. &amp;#039;&amp;#039;Dasheng baoyaoyi lun&amp;#039;&amp;#039;; яп. &amp;#039;&amp;#039;Daijō hōyōgiron&amp;#039;&amp;#039;; кор. &amp;#039;&amp;#039;Taesŭng poyoŭi non&amp;#039;&amp;#039;; 大乘寶要義論). На санскрите — «Собрание сутр». Сочинение, приписываемое [[Нагарджуна|Нагарджуне]]: антология отрывков из шестидесяти восьми сутр или собраний сутр, преимущественно относящихся к [[Махаяна|махаяне]], распределённых по тринадцати темам. Эти темы раскрывают величие бодхисаттвы и махаянского пути, подчёркивая редкость и потому драгоценность таких явлений, как:&lt;br /&gt;
* вера в Будду;&lt;br /&gt;
* великое сострадание;&lt;br /&gt;
* миряне, способные следовать пути бодхисаттвы.&lt;br /&gt;
Текст представляет исторический интерес, поскольку свидетельствует о том, какие махаянские сутры существовали во времена Нагарджуны. Помимо различных сутр [[Праджняпарамита|праджняпарамиты]] (&amp;#039;&amp;#039;prajñāpāramitā&amp;#039;&amp;#039;), в нём представлены такие известные произведения, как:&lt;br /&gt;
* [[Ланкаватара-сутра|«Ланкаватара-сутра»]] (&amp;#039;&amp;#039;Laṅkāvatārasūtra&amp;#039;&amp;#039;);&lt;br /&gt;
* [[Дашабхумика-сутра|«Дашабхумика-сутра»]] (&amp;#039;&amp;#039;Daśabhūmikasūtra&amp;#039;&amp;#039;);&lt;br /&gt;
* [[Саддхармапундарика-сутра|«Саддхармапундарика-сутра»]] (&amp;#039;&amp;#039;Saddharmapuṇḍarīkasūtra&amp;#039;&amp;#039;);&lt;br /&gt;
* [[Вималакиртинирдеша|«Вималакиртинирдеша»]] (&amp;#039;&amp;#039;Vimalakīrtinirdeśa&amp;#039;&amp;#039;).&lt;br /&gt;
Китайский перевод выполнил Дхармаракша (ок. 1018–1058) при династии Северная Сун; он принадлежит к последнему пласту индийских материалов, включённых в китайский буддийский канон — [[Дацзанцзин|Дацзанцзин]] (кит. &amp;#039;&amp;#039;dazangjing&amp;#039;&amp;#039;).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Принстон}}&lt;br /&gt;
[[Категория:Принстонский словарь С]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Rinchen</name></author>
	</entry>
</feed>