<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="ru">
	<id>https://www.dharmata.ru/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%A1%D1%8F%D0%BD%D1%86%D0%B7%D1%8F%D0%BE</id>
	<title>Сянцзяо - История изменений</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://www.dharmata.ru/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%A1%D1%8F%D0%BD%D1%86%D0%B7%D1%8F%D0%BE"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.dharmata.ru/index.php?title=%D0%A1%D1%8F%D0%BD%D1%86%D0%B7%D1%8F%D0%BE&amp;action=history"/>
	<updated>2026-11-11T18:05:07Z</updated>
	<subtitle>История изменений этой страницы в вики</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.1</generator>
	<entry>
		<id>https://www.dharmata.ru/index.php?title=%D0%A1%D1%8F%D0%BD%D1%86%D0%B7%D1%8F%D0%BE&amp;diff=15720&amp;oldid=prev</id>
		<title>Rinchen: Перевод из Принстонского словаря буддизма</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.dharmata.ru/index.php?title=%D0%A1%D1%8F%D0%BD%D1%86%D0%B7%D1%8F%D0%BE&amp;diff=15720&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-11-10T22:04:01Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Перевод из Принстонского словаря буддизма&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Новая страница&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Сянцзяо|Сянцзяо]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (&amp;#039;&amp;#039;xiangjiao&amp;#039;&amp;#039;; яп. &amp;#039;&amp;#039;zōkyō&amp;#039;&amp;#039;; кор. &amp;#039;&amp;#039;sanggyo&amp;#039;&amp;#039;; &amp;#039;&amp;#039;像教&amp;#039;&amp;#039;). По-китайски «учение [то есть религия] изображений»; пренебрежительное обозначение буддизма, введённое конфуцианцами в связи с тем значением, которое в буддизме придаётся поклонам перед изображениями во время ритуалов и церемоний. Конфуцианство, в свою очередь, называли «учением [то есть религией] имён» (минцзяо, &amp;#039;&amp;#039;mingjiao&amp;#039;&amp;#039;), чтобы посредством этого противопоставления показать, что оно основано на интеллектуальном исследовании и «исправлении имён» (чжэнмин, &amp;#039;&amp;#039;zhengming&amp;#039;&amp;#039;), а не на поклонении изображениям Конфуция и учителей этой традиции.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Принстон}}&lt;br /&gt;
[[Категория:Принстонский словарь С]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Rinchen</name></author>
	</entry>
</feed>