<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="ru">
	<id>https://www.dharmata.ru/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%A2%D0%B0%D0%BA%D1%83%D0%B0%D0%BD_%D0%A1%D0%BE%D1%85%D0%BE</id>
	<title>Такуан Сохо - История изменений</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://www.dharmata.ru/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%A2%D0%B0%D0%BA%D1%83%D0%B0%D0%BD_%D0%A1%D0%BE%D1%85%D0%BE"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.dharmata.ru/index.php?title=%D0%A2%D0%B0%D0%BA%D1%83%D0%B0%D0%BD_%D0%A1%D0%BE%D1%85%D0%BE&amp;action=history"/>
	<updated>2026-11-04T16:20:49Z</updated>
	<subtitle>История изменений этой страницы в вики</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.1</generator>
	<entry>
		<id>https://www.dharmata.ru/index.php?title=%D0%A2%D0%B0%D0%BA%D1%83%D0%B0%D0%BD_%D0%A1%D0%BE%D1%85%D0%BE&amp;diff=15147&amp;oldid=prev</id>
		<title>Rinchen: Перевод из Принстонского словаря буддизма</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.dharmata.ru/index.php?title=%D0%A2%D0%B0%D0%BA%D1%83%D0%B0%D0%BD_%D0%A1%D0%BE%D1%85%D0%BE&amp;diff=15147&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-11-03T21:54:57Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Перевод из Принстонского словаря буддизма&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Новая страница&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Такуан Сохо|Такуан Сохо]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (&amp;#039;&amp;#039;Takuan Sōhō&amp;#039;&amp;#039;; 沢庵宗彭; 1573–1645). Японский наставник [[Дзэн|дзэн]] школы [[Риндзай-сю|риндзай-сю]], особенно известный своими сочинениями о дзэн и искусстве владения мечом. Уроженец Тадзимы в префектуре Хёго, он принял монашеское посвящение в юности и позднее стал учеником Сюнъоку Соона (&amp;#039;&amp;#039;Shun’oku Sōon&amp;#039;&amp;#039;; 1529–1611) в Сангэнъине, одном из храмов монастыря [[Дайтокудзи|Дайтокудзи]]. Сюнъоку дал ему имя Сохо. В 1599 году Такуан последовал за Сюнъоку в Дзуйгандзи в префектуре Сига, но позднее вернулся в Сангэнъин. В 1601 году он посетил Итто Сётэки (&amp;#039;&amp;#039;Itō Shōteki&amp;#039;&amp;#039;; 1539–1612) и стал его учеником. В 1607 году Такуан был назначен на первое место в монашеской иерархии (&amp;#039;&amp;#039;daiichiza&amp;#039;&amp;#039;) [[Дайтокудзи|Дайтокудзи]], однако предпочёл жить в Токудзэндзи и Нансюдзи. В 1609 году его назначили настоятелем Дайтокудзи, но он вновь вскоре оставил этот пост.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Позднее Такуан оказался вовлечён в политический конфликт, так называемый инцидент с пурпурными одеяниями (яп. &amp;#039;&amp;#039;shi’e jiken&amp;#039;&amp;#039;), который привёл к вынужденному отречению императора Го-Мидзуноо (&amp;#039;&amp;#039;Gomizunoo&amp;#039;&amp;#039;; правил в 1611–1629 годах), а в 1629 году — к ссылке Такуана в Каминояму в провинции Удзэн, на территории современной префектуры Ямагата. Такуан подружился с Ягю Мунэнори (&amp;#039;&amp;#039;Yagyū Munenori&amp;#039;&amp;#039;; 1571–1646), мастером меча и личным наставником сёгуна, и во время ссылки написал для него [[Фудоти симмёроку|«Фудоти симмёроку»]] (&amp;#039;&amp;#039;Fudōchi shinmyōroku&amp;#039;&amp;#039;; «Записи о духовной глубине неколебимой мудрости»). Этот трактат о дзэн и искусстве владения мечом опирается на понятие не-ума (яп. &amp;#039;&amp;#039;mushin&amp;#039;&amp;#039;; кит. [[Усинь|усинь]], &amp;#039;&amp;#039;wuxin&amp;#039;&amp;#039;) из [[Люцзу тань цзин|«Люцзу тань цзин»]] (&amp;#039;&amp;#039;Liuzu tan jing&amp;#039;&amp;#039;; «Сутра помоста Шестого патриарха»), чтобы показать надлежащий способ тренировки ума, необходимый как занимающимся боевыми искусствами, так и практикующим медитацию дзэн. Позднее Такуан вернулся в Эдо, современный Токио (&amp;#039;&amp;#039;Tōkyō&amp;#039;&amp;#039;), и при поддержке влиятельных покровителей в 1638 году стал первым настоятелем основанного тогда монастыря Токайдзи (&amp;#039;&amp;#039;Tōkaiji&amp;#039;&amp;#039;) в расположенной поблизости Синагаве. Умер в столице в 1645 году.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Принстон}}&lt;br /&gt;
[[Категория:Принстонский словарь Т]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Rinchen</name></author>
	</entry>
</feed>