https://www.dharmata.ru/index.php?action=history&feed=atom&title=%D0%A2%D0%B0%D0%BD%D1%8C%D0%BB%D1%83%D0%B0%D0%BD%D1%8C Таньлуань - История изменений 2026-11-04T15:10:50Z История изменений этой страницы в вики MediaWiki 1.43.1 https://www.dharmata.ru/index.php?title=%D0%A2%D0%B0%D0%BD%D1%8C%D0%BB%D1%83%D0%B0%D0%BD%D1%8C&diff=15156&oldid=prev Rinchen: Перевод из Принстонского словаря буддизма 2026-11-03T21:58:09Z <p>Перевод из Принстонского словаря буддизма</p> <p><b>Новая страница</b></p><div>&#039;&#039;&#039;[[Таньлуань|Таньлуань]]&#039;&#039;&#039; (&#039;&#039;Tanluan&#039;&#039;; яп. &#039;&#039;Donran&#039;&#039;; кор. &#039;&#039;Tamnan&#039;&#039;; &#039;&#039;曇鸞&#039;&#039;; ок. 476–542). Китайский монах, считающийся патриархом восточноазиатских традиций [[Чистая земля|Чистой земли]]. Согласно преданию, он принял монашество в раннем возрасте, после чего посвятил себя изучению [[Махасамнипата-сутра|«Махасамнипата-сутры»]] (&#039;&#039;Mahāsaṃnipātasūtra&#039;&#039;). Рассказывают, что, когда из-за напряжённых занятий его здоровье ухудшилось, Таньлуань решил искать средство достижения бессмертия. Во время поисков на юге Китая он, как считается, встретил даосского наставника Тао Хунцзина (&#039;&#039;Tao Hongjing&#039;&#039;, 455–536), который передал ему десять свитков писаний даосских совершенных. Затем, согласно преданию, Таньлуань посетил [[Бодхиручи|Бодхиручи]] (&#039;&#039;Bodhiruci&#039;&#039;) в Лояне (&#039;&#039;Luoyang&#039;&#039;) и получил от него экземпляр [[Гуань Уляншоу цзин|«Гуань Уляншоу цзин»]] (&#039;&#039;Guan Wuliangshou jing&#039;&#039;). Впоследствии Таньлуань оставил свои первоначальные поиски бессмертия ради учения о Чистой земле будды [[Амитабха|Амитабхи]] (&#039;&#039;Amitābha&#039;&#039;; см. [[Сукхавати|Сукхавати]], &#039;&#039;Sukhāvatī&#039;&#039;). Позднее он был назначен настоятелем монастырей Даяньсы (&#039;&#039;Dayansi&#039;&#039;) в Бинчжоу (&#039;&#039;Bingzhou&#039;&#039;, современная провинция Шэньси) и Сюаньчжунсы (&#039;&#039;Xuanzhongsi&#039;&#039;) в расположенном неподалёку Фэньчжоу (&#039;&#039;Fenzhou&#039;&#039;). Таньлуань известен своим комментарием к [[Уляншоу цзин юпотишэ юаньшэн цзи|«Уляншоу цзин юпотишэ юаньшэн цзи»]] (&#039;&#039;Wuliangshou jing youpotishe yuansheng ji&#039;&#039;), приписываемому [[Васубандху|Васубандху]] (&#039;&#039;Vasubandhu&#039;&#039;).<br /> <br /> {{Принстон}}<br /> [[Категория:Принстонский словарь Т]]</div> Rinchen