https://www.dharmata.ru/index.php?action=history&feed=atom&title=%D0%A2%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D1%82%D1%85%D0%B0 2026-11-04T15:10:40Z История изменений этой страницы в вики MediaWiki 1.43.1 https://www.dharmata.ru/index.php?title=%D0%A2%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D1%82%D1%85%D0%B0&diff=15166&oldid=prev 2026-11-03T22:02:05Z

<p>Перевод из Принстонского словаря буддизма</p> <p><b>Новая страница</b></p><div>&#039;&#039;&#039;[[Таранатха|Таранатха]]&#039;&#039;&#039; (&#039;&#039;Tāranātha&#039;&#039;; 1575–1634). Имя, под которым известен Кунга Ньингпо (тиб. &#039;&#039;Kun dga’ snying po&#039;&#039;; фонетическая передача &#039;&#039;Kunga Nyingpo&#039;&#039;), тибетский учёный традиции [[Джонанг|джонанг]] (&#039;&#039;Jo nang&#039;&#039;). Таранатха был автором необычайно широкого кругозора, писавшим на самые разнообразные философские и вероучительные темы. Он родился в Дронге (&#039;&#039;Drong&#039;&#039;) и с раннего детства проявлял незаурядные способности. Широко известен рассказ о том, что уже в годовалом возрасте он объявил себя ламой-перерожденцем ([[Тулку|тулку]], &#039;&#039;sprul sku&#039;&#039;); впоследствии это было подтверждено. В четыре года он был возведён на престол в монастыре Чолунгце (&#039;&#039;Chos lung rtse&#039;&#039;). К пятнадцати годам он изучил множество тантрических циклов, овладев как [[Шесть йог Наропы|шестью йогами]] (&#039;&#039;Na ro chos drug&#039;&#039;) [[Наропа|Наропы]] (&#039;&#039;Nāropa&#039;&#039;), так и [[Махамудра|махамудрой]] (&#039;&#039;mahāmudrā&#039;&#039;). Он также проявлял интерес к индийским языкам; несколько его переводов санскритских сочинений вошли в тибетский канон.<br /> <br /> На протяжении всей жизни Таранатха живо интересовался Индией — не только её древним прошлым, но и современностью, описывая события эпохи Великих Моголов. Он даже заявлял, что он сам и могольский император Джахангир (&#039;&#039;Jahangir&#039;&#039;) являются эманациями одного и того же лица. Он также глубоко интересовался традицией [[Сиддха|сиддхов]] (&#039;&#039;siddha&#039;&#039;) и учился у многих буддийских и небуддийских [[Йогин|йогинов]] (&#039;&#039;yogin&#039;&#039;). В шестнадцать лет Таранатха встретил Буддхагуптанатху (&#039;&#039;Buddhaguptanātha&#039;&#039;), оказавшего на него наибольшее влияние из всех его индийских учителей. Тот путешествовал по всему буддийскому миру и учился непосредственно у некоторых из последних представителей традиции сиддхов. Таранатха рассмотрел индийские линии передачи сиддхов в сочинении [[Кабаб дюнден гьи намтхар|«Жизнеописания семи линий передачи наставлений»]] (&#039;&#039;Bka’ babs bdun ldan gyi rnam thar&#039;&#039;). Его самое известное произведение, обычно называемое [[Гьягар чоджунг|«История буддизма в Индии»]] (&#039;&#039;Rgya gar chos ’byung&#039;&#039;), высоко ценилось позднейшими тибетскими историками.<br /> <br /> Таранатха был великим знатоком [[Калачакра|«Калачакра-тантры»]] (&#039;&#039;Kālacakratantra&#039;&#039;) и связанных с ней учений и много писал об этом. Он восстановил [[Ступа|ступу]] (&#039;&#039;stūpa&#039;&#039;), возведённую основателем традиции джонанг [[Долпопа Шераб Гьялцен|Долпопой Шерабом Гьялценом]] (&#039;&#039;Dol po pa Shes rab rgyal mtshan&#039;&#039;). Таранатха многократно видел Долпопу в видениях и деятельно распространял его учения, выступая в своих сочинениях в поддержку воззрения [[Жентонг|жентонг]] (&#039;&#039;gzhan stong&#039;&#039;). В 1615 году при покровительстве правителей Цанга (&#039;&#039;Gtsang&#039;&#039;) он начал строительство монастыря [[Джонанг Пунцоклинг|Джонанг Пунцоклинг]] (&#039;&#039;Jo nang Phun tshogs gling&#039;&#039;) к северо-западу от Шигадзе (&#039;&#039;Gzhis ka rtse&#039;&#039;, &#039;&#039;Shigatse&#039;&#039;) в Центральном Тибете. Строительство завершилось в 1628 году. Монастырь, прославленный красотой своего архитектурного замысла и роскошным художественным убранством, стал главной резиденцией Таранатхи в последние годы его жизни.<br /> <br /> После его смерти пятый [[Далай-лама|Далай-лама]] (&#039;&#039;Dalai Lama&#039;&#039;) подверг традицию джонанг гонениям и передал монастырь школе [[Гелуг|гелуг]] (&#039;&#039;Dge lugs&#039;&#039;). Он также признал перерождение Таранатхи в Монголии первым [[Джебцундамба|Джебцундамбой]] (&#039;&#039;Rje btsun dam pa&#039;&#039;) — представителем линии перерождений, носивших титул главы школы гелуг в Монголии вплоть до XX века. Причины такого признания остаются предметом споров. В одной из своих автобиографий Далай-лама утверждал, что его мать была тантрической супругой Таранатхи, а Таранатха — его родным отцом. Кроме того, Таранатха пользовался поддержкой правителей Цанга — противников, которых сторонники Далай-ламы победили в гражданской войне, в результате чего Далай-лама обрёл политическую власть над Тибетом.<br /> <br /> {{Принстон}}<br /> [[Категория:Принстонский словарь Т]]</div>

Rinchen