<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="ru">
	<id>https://www.dharmata.ru/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%A2%D0%B5%D0%BD%D0%B3%D1%8C%D1%8E%D1%80</id>
	<title>Тенгьюр - История изменений</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://www.dharmata.ru/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%A2%D0%B5%D0%BD%D0%B3%D1%8C%D1%8E%D1%80"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.dharmata.ru/index.php?title=%D0%A2%D0%B5%D0%BD%D0%B3%D1%8C%D1%8E%D1%80&amp;action=history"/>
	<updated>2026-09-12T17:48:43Z</updated>
	<subtitle>История изменений этой страницы в вики</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.1</generator>
	<entry>
		<id>https://www.dharmata.ru/index.php?title=%D0%A2%D0%B5%D0%BD%D0%B3%D1%8C%D1%8E%D1%80&amp;diff=8800&amp;oldid=prev</id>
		<title>Sherab в 06:38, 20 ноября 2025</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.dharmata.ru/index.php?title=%D0%A2%D0%B5%D0%BD%D0%B3%D1%8C%D1%8E%D1%80&amp;diff=8800&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-11-20T06:38:14Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;ru&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Предыдущая версия&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Версия от 09:38, 20 ноября 2025&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l7&quot;&gt;Строка 7:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Строка 7:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot; style=&amp;quot;width:100%;  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot; style=&amp;quot;width:100%;  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|-&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|-&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| &#039;&#039;&#039;[[СБОРНИК &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ПЕСЕН&lt;/del&gt;]]&#039;&#039;&#039;  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| &#039;&#039;&#039;[[СБОРНИК &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ВОСХВАЛЕНИЙ&lt;/ins&gt;]]&#039;&#039;&#039;  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;བསྟོད་ཚོགས། · bstod tshogs/&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;བསྟོད་ཚོགས། · bstod tshogs/&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* Stotra/Stava&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* Stotra/Stava&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Sherab</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.dharmata.ru/index.php?title=%D0%A2%D0%B5%D0%BD%D0%B3%D1%8C%D1%8E%D1%80&amp;diff=416&amp;oldid=prev</id>
		<title>Sherab: Новая страница: «&#039;&#039;&#039;Тенгьюр&#039;&#039;&#039; (bsTan &#039;Gyur) - собрание комментариев, написанных древними Индийскими Буддийскими учеными по Хинаяне, Махаяне и Тантре, которые были переведены на Тибетский. Тенгьюр также содержит тексты на светские темы и они включены в раздел мирской литерату...»</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.dharmata.ru/index.php?title=%D0%A2%D0%B5%D0%BD%D0%B3%D1%8C%D1%8E%D1%80&amp;diff=416&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2023-11-24T16:20:17Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Новая страница: «&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Тенгьюр&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (bsTan &amp;#039;Gyur) - собрание комментариев, написанных древними Индийскими Буддийскими учеными по Хинаяне, Махаяне и Тантре, которые были переведены на Тибетский. Тенгьюр также содержит тексты на светские темы и они включены в раздел мирской литерату...»&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Новая страница&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Тенгьюр&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (bsTan &amp;#039;Gyur) - собрание комментариев, написанных древними Индийскими Буддийскими учеными по Хинаяне, Махаяне и Тантре, которые были переведены на Тибетский. Тенгьюр также содержит тексты на светские темы и они включены в раздел мирской литературы. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot; style=&amp;quot;width:100%;&amp;quot;&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;background:#c8ccd1;&amp;quot; | &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;3391 текст Деге Тенгьюра&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot; style=&amp;quot;width:100%; &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[СБОРНИК ПЕСЕН]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; &lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;བསྟོད་ཚོགས། · bstod tshogs/&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* Stotra/Stava&lt;br /&gt;
* Работы, восхваляющие будд, бодхисаттв или доктрину.&lt;br /&gt;
* Тексты: 74&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[ТАНТРА ТЕНГЬЮР]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; &lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;རྒྱུད། · rgyud/&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* Tantra&lt;br /&gt;
*Комментарии, наставления и литургические труды по тантрам.&lt;br /&gt;
* Тексты: 2633&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[КОММЕНТАРИИ К СУТРАМ И ФИЛОСОФИЯ]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; &lt;br /&gt;
*Комментарии и философские работы, основанные на сутрах и их толковании, включая традиционные разделы Тенгьюра: &amp;quot;Совершенство мудрости&amp;quot;, &amp;quot;Срединный путь&amp;quot;, &amp;quot;Комментарий к сутре&amp;quot; и &amp;quot;Читаматру&amp;quot;.&lt;br /&gt;
* Тексты: 302&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
|&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[АБХИДХАРМА]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;མངོན་པ། · mngon pa/&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* Abhidharma&lt;br /&gt;
* Cхоластические трактаты, включая часть раннего сарвастивадинского канона Абхидхармы и более поздние комментарии к нему.&lt;br /&gt;
* Тексты: 18&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[ДИСЦИПЛИНА]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;འདུལ་བ། · &amp;#039;dul ba/&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* Vinaya&lt;br /&gt;
* Комментарии и трактаты к каноническим текстам Винайи.&lt;br /&gt;
* Тексты: 46&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[ПРЕДЫДУЩИЕ ЖИЗНИ БУДДЫ]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;སྐྱེས་རབས། · skyes rabs/&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* Jātaka&lt;br /&gt;
* Литература, рассказывающая истории из предыдущих жизней Будды.&lt;br /&gt;
* Тексты: 8&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[ПОСЛАНИЯ]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;སྤྲིང་ཡིག་ · spring yig/&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* Lekha&lt;br /&gt;
* Советы великих индийских буддийских мастеров в форме писем, написанных правителям и другим людям.&lt;br /&gt;
* Тексты: 45&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[ЭПИСТЕМОЛОГИЯ И ЛОГИКА]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;ཚད་མ། · tshad ma/&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* Pramāṇa&lt;br /&gt;
* Тексты по индийской буддийской эпистемологии, логике и рассуждениям Дигнаги, Дхармакирти и других.&lt;br /&gt;
* Тексты: 66&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[ТРАДИЦИОННЫЕ НАУКА И ИСКУССТВО]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* Работы по лингвистике, медицине, технологиям, политике и др. &lt;br /&gt;
* Тексты: 201&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[КАТАЛОГ ТЕНГЬЮР]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;བསྟན་འགྱུར་དཀར་ཆག། · bstan &amp;#039;gyur dkar chag/&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* Sūcilipi&lt;br /&gt;
* Исторический и описательный каталог Деге Тенгьюра, составленный его редактором 18 века Чжучен Цултрим Ринченом.&lt;br /&gt;
* Тексты: &lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Тенгьюр (bsTan &amp;#039;Gyur) - собрание комментариев, написанных древними Индийскими Буддийскими учеными по Хинаяне, Махаяне и Тантре, которые были переведены на Тибетский. Тенгьюр также содержит тексты на светские темы и они включены в раздел мирской литературы. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Категория:Тенгьюр]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Sherab</name></author>
	</entry>
</feed>