<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="ru">
	<id>https://www.dharmata.ru/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%A2%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D0%B3</id>
	<title>Толинг - История изменений</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://www.dharmata.ru/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%A2%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D0%B3"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.dharmata.ru/index.php?title=%D0%A2%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D0%B3&amp;action=history"/>
	<updated>2026-11-05T09:12:45Z</updated>
	<subtitle>История изменений этой страницы в вики</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.1</generator>
	<entry>
		<id>https://www.dharmata.ru/index.php?title=%D0%A2%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D0%B3&amp;diff=15220&amp;oldid=prev</id>
		<title>Rinchen: Перевод из Принстонского словаря буддизма</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.dharmata.ru/index.php?title=%D0%A2%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D0%B3&amp;diff=15220&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-11-04T21:45:47Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Перевод из Принстонского словаря буддизма&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Новая страница&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Толинг|Толинг]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (тиб. &amp;#039;&amp;#039;Tho ling gtsug lag khang&amp;#039;&amp;#039;; &amp;#039;&amp;#039;Toling Tsuklakang&amp;#039;&amp;#039;; варианты написания: &amp;#039;&amp;#039;Mtho lding&amp;#039;&amp;#039;, &amp;#039;&amp;#039;Tho gling&amp;#039;&amp;#039;, &amp;#039;&amp;#039;’Thon ’thing&amp;#039;&amp;#039;). Один из главных религиозных центров царства [[Гуге|Гуге]] (&amp;#039;&amp;#039;Gu ge&amp;#039;&amp;#039;) в западнотибетской области Нгари (&amp;#039;&amp;#039;Mnga’ ris&amp;#039;&amp;#039;), основанный в 996 г. царём [[Еше О|Еше О]] (&amp;#039;&amp;#039;Ye she ’od&amp;#039;&amp;#039;) и переводчиком [[Ринчен Сангпо|Ринченом Сангпо]] (&amp;#039;&amp;#039;Rin chen bzang po&amp;#039;&amp;#039;). Здесь находилась первая резиденция бенгальского учёного [[Атиша Дипанкарашриджняна|Атиши Дипанкарашриджняны]] (&amp;#039;&amp;#039;Atiśa Dīpaṃkaraśrījñāna&amp;#039;&amp;#039;) во время его пребывания в Тибете; здесь он составил свой знаменитый трактат «[[Бодхипатхапрадипа|Бодхипатхапрадипа]]» (&amp;#039;&amp;#039;Bodhipathapradīpa&amp;#039;&amp;#039;). Толинг также служил местом пребывания Ринчена Сангпо на протяжении значительной части его литературной деятельности. Главным образом в центральном храме было изображение будды [[Вайрочана|Вайрочаны]] (&amp;#039;&amp;#039;Vairocana&amp;#039;&amp;#039;).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Принстон}}&lt;br /&gt;
[[Категория:Принстонский словарь Т]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Rinchen</name></author>
	</entry>
</feed>