<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="ru">
	<id>https://www.dharmata.ru/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%A2%D0%BE%D0%BD%D1%85%D0%B2%D0%B0%D1%81%D0%B0</id>
	<title>Тонхваса - История изменений</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://www.dharmata.ru/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%A2%D0%BE%D0%BD%D1%85%D0%B2%D0%B0%D1%81%D0%B0"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.dharmata.ru/index.php?title=%D0%A2%D0%BE%D0%BD%D1%85%D0%B2%D0%B0%D1%81%D0%B0&amp;action=history"/>
	<updated>2026-11-05T09:55:15Z</updated>
	<subtitle>История изменений этой страницы в вики</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.1</generator>
	<entry>
		<id>https://www.dharmata.ru/index.php?title=%D0%A2%D0%BE%D0%BD%D1%85%D0%B2%D0%B0%D1%81%D0%B0&amp;diff=15281&amp;oldid=prev</id>
		<title>Rinchen: Перевод из Принстонского словаря буддизма</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.dharmata.ru/index.php?title=%D0%A2%D0%BE%D0%BD%D1%85%D0%B2%D0%B0%D1%81%D0%B0&amp;diff=15281&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-11-04T22:03:14Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Перевод из Принстонского словаря буддизма&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Новая страница&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Тонхваса|Тонхваса]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (&amp;#039;&amp;#039;Tonghwasa&amp;#039;&amp;#039;; &amp;#039;&amp;#039;桐華寺&amp;#039;&amp;#039;). По-корейски «Монастырь цветущей павловнии»; девятый окружной монастырь ([[Понса|понса]]) современной школы [[Чогеджон|Чогеджон]] (&amp;#039;&amp;#039;Chogye chong&amp;#039;&amp;#039;) корейского буддизма. Расположен на горе Пхальгон (&amp;#039;&amp;#039;P’algong&amp;#039;&amp;#039;) близ города Тэгу (&amp;#039;&amp;#039;Taegu&amp;#039;&amp;#039;). Монастырь основал монах Кыкталь (&amp;#039;&amp;#039;Kŭktal&amp;#039;&amp;#039;; даты жизни неизвестны) в 493 году, во время правления силлаского государя Соджи (&amp;#039;&amp;#039;Soji&amp;#039;&amp;#039;; правил в 479–500 годах). Первоначально он назывался Югаса (&amp;#039;&amp;#039;Yugasa&amp;#039;&amp;#039;), «Монастырь йоги». Когда в 832 году царский наставник (&amp;#039;&amp;#039;wangsa&amp;#039;&amp;#039;) Симджи (&amp;#039;&amp;#039;Simji&amp;#039;&amp;#039;; даты жизни неизвестны) восстановил монастырь, посреди зимы чудесным образом зацвели павловнии, и монастырь переименовали в Тонхваса — «Монастырь цветущей павловнии».&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Монастырь неоднократно восстанавливали:&lt;br /&gt;
* В 934 году — монах позднего периода Силла.&lt;br /&gt;
* В 1190 году — реформатор середины периода Корё [[Поджо Чинуль|Поджо Чинуль]] (&amp;#039;&amp;#039;Pojo Chinul&amp;#039;&amp;#039;; 1158–1210).&lt;br /&gt;
* В 1298 году — государственный наставник (кор. &amp;#039;&amp;#039;kuksa&amp;#039;&amp;#039;; кит. [[Гоши|гоши]], &amp;#039;&amp;#039;guoshi&amp;#039;&amp;#039;) Хонджин (&amp;#039;&amp;#039;Hongjin&amp;#039;&amp;#039;; 1228–1294).&lt;br /&gt;
* В 1606 году, после разорительных японских вторжений Хидэёси, — наставник сон [[Самён Юджон|Самён Юджон]] (&amp;#039;&amp;#039;Samyŏng Yujŏng&amp;#039;&amp;#039;; 1544–1610).&lt;br /&gt;
К монастырю относится множество скитов, в том числе:&lt;br /&gt;
* Кымданам (&amp;#039;&amp;#039;Kŭmdangam&amp;#039;&amp;#039;).&lt;br /&gt;
* Пироам (&amp;#039;&amp;#039;Piroam&amp;#039;&amp;#039;).&lt;br /&gt;
* Нэвонам (&amp;#039;&amp;#039;Naewŏnam&amp;#039;&amp;#039;).&lt;br /&gt;
* Пудоам (&amp;#039;&amp;#039;Pudoam&amp;#039;&amp;#039;).&lt;br /&gt;
* Янджинам (&amp;#039;&amp;#039;Yangjinam&amp;#039;&amp;#039;).&lt;br /&gt;
* Ёмбурам (&amp;#039;&amp;#039;Yŏmburam&amp;#039;&amp;#039;).&lt;br /&gt;
В период японского колониального правления (1910–1945) Тонхваса был включён в число тридцати одного главного монастыря ([[Понса|понса]]) и управлял пятьюдесятью пятью подчинёнными храмами (&amp;#039;&amp;#039;malsa&amp;#039;&amp;#039;). В монастыре находится множество культурных сокровищ, в том числе:&lt;br /&gt;
* Трёхъярусные пагоды в Пироаме.&lt;br /&gt;
* Изображение сидящего [[Махавайрочана|Махавайрочаны]] (&amp;#039;&amp;#039;Mahāvairocana&amp;#039;&amp;#039;).&lt;br /&gt;
* Изображение сидящего Будды, высеченное на отвесной скале.&lt;br /&gt;
Позднее на территории монастыря появилось огромное изображение стоящего будды врачевания [[Бхайшаджьягуру|Бхайшаджьягуру]] (&amp;#039;&amp;#039;Bhaiṣajyaguru&amp;#039;&amp;#039;) высотой пятьдесят пять футов, или семнадцать метров.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Принстон}}&lt;br /&gt;
[[Категория:Принстонский словарь Т]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Rinchen</name></author>
	</entry>
</feed>