<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="ru">
	<id>https://www.dharmata.ru/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%A2%D1%85%D1%8D%D0%B3%D0%BE_%D0%9F%D0%BE%D1%83</id>
	<title>Тхэго Поу - История изменений</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://www.dharmata.ru/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%A2%D1%85%D1%8D%D0%B3%D0%BE_%D0%9F%D0%BE%D1%83"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.dharmata.ru/index.php?title=%D0%A2%D1%85%D1%8D%D0%B3%D0%BE_%D0%9F%D0%BE%D1%83&amp;action=history"/>
	<updated>2026-11-04T16:20:28Z</updated>
	<subtitle>История изменений этой страницы в вики</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.1</generator>
	<entry>
		<id>https://www.dharmata.ru/index.php?title=%D0%A2%D1%85%D1%8D%D0%B3%D0%BE_%D0%9F%D0%BE%D1%83&amp;diff=15129&amp;oldid=prev</id>
		<title>Rinchen: Перевод из Принстонского словаря буддизма</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.dharmata.ru/index.php?title=%D0%A2%D1%85%D1%8D%D0%B3%D0%BE_%D0%9F%D0%BE%D1%83&amp;diff=15129&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-11-03T21:47:39Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Перевод из Принстонского словаря буддизма&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Новая страница&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Тхэго Поу|Тхэго Поу]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (&amp;#039;&amp;#039;T’aego Pou&amp;#039;&amp;#039;; 太古普愚; 1301–1382). По-корейски «Великая древность, всеобщая глупость»; наставник [[Сон|сон]] конца правления династии Корё (&amp;#039;&amp;#039;Koryŏ&amp;#039;&amp;#039;), который, как предполагается, принёс в Корею линию передачи [[Линьцзи-цзун|Линьцзи-цзун]] (&amp;#039;&amp;#039;Linji zong&amp;#039;&amp;#039;; кор. &amp;#039;&amp;#039;Imje chong&amp;#039;&amp;#039;) китайской школы [[Чань|чань]]. Тхэго был уроженцем Хонджу (&amp;#039;&amp;#039;Hongju&amp;#039;&amp;#039;), на территории нынешней провинции Южная Чхунчхон (&amp;#039;&amp;#039;South Ch’ungchŏng&amp;#039;&amp;#039;). Согласно преданию, он родился в знатной семье придворного чиновника и в юности, в 1313 г., принял монашество от монаха Кванджи (&amp;#039;&amp;#039;Kwangji&amp;#039;&amp;#039;; даты жизни неизвестны) в монастыре Хвеамса (&amp;#039;&amp;#039;Hoeamsa&amp;#039;&amp;#039;) в провинции Кёнги (&amp;#039;&amp;#039;Kyŏnggi&amp;#039;&amp;#039;). Позднее, в 1329 г., Тхэго сдал монашеские экзамены ([[Сынгва|сынгва]]) для знатоков школы Хваом (&amp;#039;&amp;#039;Hwaŏm&amp;#039;&amp;#039;; кит. [[Хуаянь|Хуаянь]], &amp;#039;&amp;#039;Huayan&amp;#039;&amp;#039;).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Как сообщается, в 1333 г., исследуя чаньский случай ([[Гунъань|гунъань]]) «Десять тысяч дхарм возвращаются к одному» — случай 45 из «[[Би янь лу|Би янь лу]]» (&amp;#039;&amp;#039;Biyan lu&amp;#039;&amp;#039;), — Тхэго обрёл первое пробуждение в монастыре Камноса (&amp;#039;&amp;#039;Kamnosa&amp;#039;&amp;#039;) в Сонсо (&amp;#039;&amp;#039;Sŏngsŏ&amp;#039;&amp;#039;), в провинции Южная Чолла (&amp;#039;&amp;#039;South Chŏlla&amp;#039;&amp;#039;). Четыре года спустя, как утверждается, он пережил ещё одно пробуждение, исследуя [[Гунъань У|гунъань «У»]] (&amp;#039;&amp;#039;wu gong’an&amp;#039;&amp;#039;) [[Чжаочжоу Цуншэнь|Чжаочжоу Цуншэня]] (&amp;#039;&amp;#039;Zhaozhou Congshen&amp;#039;&amp;#039;). В 1341 г. он построил близ монастыря Чынхынса (&amp;#039;&amp;#039;Chŭnghŭngsa&amp;#039;&amp;#039;) на горе Самгак (&amp;#039;&amp;#039;Samgak&amp;#039;&amp;#039;) в провинции Кёнги скит под названием Тхэгоам (&amp;#039;&amp;#039;T’aegoam&amp;#039;&amp;#039;), от которого и получил своё прозвание.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
В 1346 г. Тхэго отправился в Китай, где жил в монастыре Дагуансы (&amp;#039;&amp;#039;Daguangsi&amp;#039;&amp;#039;) в юаньской столице Яньцзине (&amp;#039;&amp;#039;Yanjing&amp;#039;&amp;#039;). Сообщается также, что он посетил выдающегося чаньского наставника Шиу Цингунa (&amp;#039;&amp;#039;Shiwu Qinggong&amp;#039;&amp;#039;; 1272–1352) и получил от него печать передачи — кит. [[Инькэ|инькэ]] (&amp;#039;&amp;#039;yinke&amp;#039;&amp;#039;), кор. инга (&amp;#039;&amp;#039;in’ga&amp;#039;&amp;#039;), — тем самым присоединившись к линии Линьцзи, которую представлял Шиу. Вернувшись в Корею в 1348 г., Тхэго удалился в Мивон (&amp;#039;&amp;#039;Miwŏn&amp;#039;&amp;#039;) на горе Сосоль (&amp;#039;&amp;#039;Sosŏl&amp;#039;&amp;#039;) в провинции Кёнги. В 1356 г. его вызвали в столицу Корё Кэсон (&amp;#039;&amp;#039;Kaesŏng&amp;#039;&amp;#039;), где он преподавал во влиятельном монастыре Понынса (&amp;#039;&amp;#039;Pongŭnsa&amp;#039;&amp;#039;). В том же году он был назначен личным наставником государя, или «царским наставником» (&amp;#039;&amp;#039;wangsa&amp;#039;&amp;#039;), и настоятелем монастыря [[Кванмёнса|Кванмёнса]] (&amp;#039;&amp;#039;Kwangmyŏngsa&amp;#039;&amp;#039;), главного монастыря сон в столице. Тхэго оставался личным советником сменявших друг друга государей до своей смерти на горе Сосоль в 1382 г. Его наставления записаны в «Тхэго хвасан орок» (&amp;#039;&amp;#039;T’aego hwasang ŏrok&amp;#039;&amp;#039;).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Во второй половине XX в. попытки возвести ортодоксальную линию передачи современной корейской школы [[Чоге-чон|Чоге-чон]] к Тхэго и его китайской линии Линьцзи, а не к [[Почжо Чинуль|Почжо Чинулю]] (&amp;#039;&amp;#039;Pojo Chinul&amp;#039;&amp;#039;; 1158–1210), вызвали раскол в корейском буддийском сообществе. Критика была сосредоточена на предположительно «постепенном» подходе Чинуля к учению об освобождении в сон-буддизме, то есть на его отстаивании «внезапного пробуждения и постепенного совершенствования» — тонo чомсу (&amp;#039;&amp;#039;tono chŏmsu&amp;#039;&amp;#039;; кит. [[Дуньу цзяньсю|дуньу цзяньсю]], &amp;#039;&amp;#039;dunwu jianxiu&amp;#039;&amp;#039;), — а также на отсутствии у Чинуля подлинной передачи Дхармы от признанного наставника чань или сон: известно, что он был самоучкой. Поэтому именно Тхэго приписывали начало подлинной ортодоксии сон в Корее, опираясь на полученную им передачу от Шиу Цингуна, подлинного преемника китайской школы Линьцзи с её характерным учением об освобождении через «[[Дуньу|внезапное пробуждение]]» (&amp;#039;&amp;#039;dunwu&amp;#039;&amp;#039;). Этот вопрос остаётся предметом непрекращающихся споров во внутренней политике современной школы Чоге. Имя Тхэго было также принято [[Тхэго-чон|Тхэго-чон]], современным объединением корейских женатых монахов, стремившимся тем самым придать и своей школе видимость ортодоксальности.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Принстон}}&lt;br /&gt;
[[Категория:Принстонский словарь Т]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Rinchen</name></author>
	</entry>
</feed>