<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="ru">
	<id>https://www.dharmata.ru/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%A2%D1%8F%D0%BD%D1%8C%D1%82%D0%B0%D0%B9_%D0%A7%D0%B6%D0%B8%D0%B8</id>
	<title>Тяньтай Чжии - История изменений</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://www.dharmata.ru/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%A2%D1%8F%D0%BD%D1%8C%D1%82%D0%B0%D0%B9_%D0%A7%D0%B6%D0%B8%D0%B8"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.dharmata.ru/index.php?title=%D0%A2%D1%8F%D0%BD%D1%8C%D1%82%D0%B0%D0%B9_%D0%A7%D0%B6%D0%B8%D0%B8&amp;action=history"/>
	<updated>2026-11-05T01:26:36Z</updated>
	<subtitle>История изменений этой страницы в вики</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.1</generator>
	<entry>
		<id>https://www.dharmata.ru/index.php?title=%D0%A2%D1%8F%D0%BD%D1%8C%D1%82%D0%B0%D0%B9_%D0%A7%D0%B6%D0%B8%D0%B8&amp;diff=15254&amp;oldid=prev</id>
		<title>Rinchen: Перевод из Принстонского словаря буддизма</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.dharmata.ru/index.php?title=%D0%A2%D1%8F%D0%BD%D1%8C%D1%82%D0%B0%D0%B9_%D0%A7%D0%B6%D0%B8%D0%B8&amp;diff=15254&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-11-04T21:54:31Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Перевод из Принстонского словаря буддизма&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Новая страница&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Тяньтай Чжии|Тяньтай Чжии]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (&amp;#039;&amp;#039;Tiantai Zhiyi&amp;#039;&amp;#039;; яп. &amp;#039;&amp;#039;Tendai Chigi&amp;#039;&amp;#039;; кор. &amp;#039;&amp;#039;Ch’ŏnt’ae Chiŭi&amp;#039;&amp;#039;; 天台 智顗; 538–597). Один из наиболее влиятельных монахов в истории китайского буддизма и фактический основатель школы [[Тяньтай цзун|тяньтай цзун]] (&amp;#039;&amp;#039;Tiantai zong&amp;#039;&amp;#039;). Уроженец Цзинчжоу (&amp;#039;&amp;#039;Jingzhou&amp;#039;&amp;#039;, на территории современной провинции Хунань), Чжии принял монашеское посвящение в восемнадцать лет, после того как его родители умерли во время военных смут, предшествовавших объединению Китая династией Суй. Он изучал [[Винайя|винайю]] (&amp;#039;&amp;#039;vinaya&amp;#039;&amp;#039;) и различные священные тексты [[Махаяна|махаяны]] (&amp;#039;&amp;#039;mahāyāna&amp;#039;&amp;#039;), включая «[[Саддхармапундарикасутра|Саддхармапундарикасутру]]» (&amp;#039;&amp;#039;Saddharmapuṇḍarīkasūtra&amp;#039;&amp;#039;, «Лотосовая сутра») и связанные с ней писания.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
В 560 г. на горе Дасу (&amp;#039;&amp;#039;Dasu&amp;#039;&amp;#039;) в Гуанчжоу (&amp;#039;&amp;#039;Guangzhou&amp;#039;&amp;#039;) Чжии встретил [[Наньюэ Хуэйсы|Наньюэ Хуэйсы]] (&amp;#039;&amp;#039;Nanyue Huisi&amp;#039;&amp;#039;, 515–577), которого позднее стали указывать как второго патриарха линии тяньтай. У него Чжии изучал учения о суйцзыи саньмэй (&amp;#039;&amp;#039;suiziyi sanmei&amp;#039;&amp;#039;: развитие [[Самадхи|самадхи]] — &amp;#039;&amp;#039;samādhi&amp;#039;&amp;#039; — повсюду, куда направлен ум, или самадхи свободно текущих мыслей), «четырёх практиках покоя и блаженства» (&amp;#039;&amp;#039;si anle xing&amp;#039;&amp;#039;), основанных на «Саддхармапундарикасутре», и лотосовом ритуале покаяния. По велению учителя Чжии покинул Хуэйсы и в возрасте тридцати лет, в 567 г., направился в южную столицу Цзиньлин (&amp;#039;&amp;#039;Jinling&amp;#039;&amp;#039;, современная провинция Цзянсу), где в течение восьми лет преподавал «Саддхармапундарикасутру» и «[[Дачжиду лунь|Дачжиду лунь]]» (&amp;#039;&amp;#039;Dazhidu lun&amp;#039;&amp;#039;) в монастыре Вагуаньсы (&amp;#039;&amp;#039;Waguansi&amp;#039;&amp;#039;). «Ши чаньболоми цыди фамэнь» (&amp;#039;&amp;#039;Shi chanboluomi cidi famen&amp;#039;&amp;#039;; другое название — «Цыди чаньмэнь», &amp;#039;&amp;#039;Cidi chanmen&amp;#039;&amp;#039;) представляет собой записи его лекций этого периода медитации и преподавания.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
В 575 г. он удалился на гору Тяньтай (&amp;#039;&amp;#039;Tiantai&amp;#039;&amp;#039;, современная провинция Чжэцзян), где построил монастырь, позднее названный императором Сючаньсы (&amp;#039;&amp;#039;Xiuchansi&amp;#039;&amp;#039;), и на одиннадцать лет посвятил себя медитативной практике. В это время он составил «Фацзе цыди чумэнь» (&amp;#039;&amp;#039;Fajie cidi chumen&amp;#039;&amp;#039;) и «Тяньтай сяо чжигуань» (&amp;#039;&amp;#039;Tiantai xiao zhiguan&amp;#039;&amp;#039;). После настойчивых приглашений правителя Чэнь Чжии в 585 г. вернулся в Цзиньлин, а двумя годами позже написал «[[Фахуа вэньцзюй|Фахуа вэньцзюй]]» (&amp;#039;&amp;#039;Fahua wenju&amp;#039;&amp;#039;), авторитетный комментарий к «Саддхармапундарикасутре». Впоследствии в Янчжоу (&amp;#039;&amp;#039;Yangzhou&amp;#039;&amp;#039;) Чжии даровал обеты бодхисаттвы наследному принцу, который позднее стал императором Ян-ди династии Суй (годы правления 604–617). После этого Чжии получил титул Великого наставника Чжичжэ (&amp;#039;&amp;#039;Zhizhe&amp;#039;&amp;#039;, «Мудрый»).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Чжии также основал ещё один монастырь на горе Данъян (&amp;#039;&amp;#039;Dangyang&amp;#039;&amp;#039;) в Юйцюане (&amp;#039;&amp;#039;Yuquan&amp;#039;&amp;#039;, современная провинция Хунань), который император Вэнь-ди (годы правления 581–604) позднее назвал Юйцюаньсы (&amp;#039;&amp;#039;Yuquansi&amp;#039;&amp;#039;). Затем Чжии начал читать лекции, составившие его выдающиеся труды «[[Фахуа сюаньи|Фахуа сюаньи]]» (&amp;#039;&amp;#039;Fahua xuanyi&amp;#039;&amp;#039;, 593) и «[[Мохэ чжигуань|Мохэ чжигуань]]» (&amp;#039;&amp;#039;Mohe zhiguan&amp;#039;&amp;#039;, 594). По просьбе князя Цзинь в 595 г. Чжии вернулся в Янчжоу, где до своей смерти в 597 г. написал знаменитые комментарии к «[[Вималакиртинирдеша|Вималакиртинирдеше]]» (&amp;#039;&amp;#039;Vimalakīrtinirdeśa&amp;#039;&amp;#039;) — «Вэймоцзин сюаньшоу» (&amp;#039;&amp;#039;Weimojing xuanshou&amp;#039;&amp;#039;) и «Вэймоцзин вэньшоу» (&amp;#039;&amp;#039;Weimojing wenshou&amp;#039;&amp;#039;). Из примерно тридцати сочинений, приписываемых Чжии, наибольшую известность получили «Фахуа сюаньи», «Фахуа вэньцзюй» (&amp;#039;&amp;#039;Fahuawenju&amp;#039;&amp;#039;) и «Мохэ чжигуань»; вместе их называют «Тяньтай сань дабу» (&amp;#039;&amp;#039;Tiantai san dabu&amp;#039;&amp;#039;, «Три великих комментария тяньтай»).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Принстон}}&lt;br /&gt;
[[Категория:Принстонский словарь Т]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Rinchen</name></author>
	</entry>
</feed>