<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="ru">
	<id>https://www.dharmata.ru/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%A3%D0%B4%D0%B0%D0%BC_%D0%A5%D0%BE%D0%BD%D0%B3%D0%B8</id>
	<title>Удам Хонги - История изменений</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://www.dharmata.ru/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%A3%D0%B4%D0%B0%D0%BC_%D0%A5%D0%BE%D0%BD%D0%B3%D0%B8"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.dharmata.ru/index.php?title=%D0%A3%D0%B4%D0%B0%D0%BC_%D0%A5%D0%BE%D0%BD%D0%B3%D0%B8&amp;action=history"/>
	<updated>2026-11-06T18:51:03Z</updated>
	<subtitle>История изменений этой страницы в вики</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.1</generator>
	<entry>
		<id>https://www.dharmata.ru/index.php?title=%D0%A3%D0%B4%D0%B0%D0%BC_%D0%A5%D0%BE%D0%BD%D0%B3%D0%B8&amp;diff=15357&amp;oldid=prev</id>
		<title>Rinchen: Перевод из Принстонского словаря буддизма</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.dharmata.ru/index.php?title=%D0%A3%D0%B4%D0%B0%D0%BC_%D0%A5%D0%BE%D0%BD%D0%B3%D0%B8&amp;diff=15357&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-11-05T22:01:04Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Перевод из Принстонского словаря буддизма&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Новая страница&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Удам Хонги|Удам Хонги]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (&amp;#039;&amp;#039;Udam Honggi&amp;#039;&amp;#039;; &amp;#039;&amp;#039;優曇 洪基&amp;#039;&amp;#039;; 1822–1881). Корейский монах школы [[Сон|сон]] позднего периода династии Чосон (&amp;#039;&amp;#039;Chosŏn&amp;#039;&amp;#039;). Первоначально он носил монашеское имя Ухэн (&amp;#039;&amp;#039;Uhaeng&amp;#039;&amp;#039;), а Удам (&amp;#039;&amp;#039;Udam&amp;#039;&amp;#039;) было его прозванием. Уроженец Андона (&amp;#039;&amp;#039;Andong&amp;#039;&amp;#039;), он рано потерял родителей и в 1837 году вступил в [[Сангха|сангху]]. Хонги учился у монаха Часина (&amp;#039;&amp;#039;Chasin&amp;#039;&amp;#039;; даты жизни неизвестны) в монастыре Хибанса (&amp;#039;&amp;#039;Hŭibangsa&amp;#039;&amp;#039;) и у Ёнволя (&amp;#039;&amp;#039;Yŏnwŏl&amp;#039;&amp;#039;; даты жизни неизвестны) в крупном монастыре [[Сонгванса|Сонгванса]]. Он также учился у Чхиммён Хансона (&amp;#039;&amp;#039;Ch’immyŏng Hansŏng&amp;#039;&amp;#039;; 1801–1876) и получил полное монашеское посвящение от наставника [[Винайя|винайи]] Инпха (&amp;#039;&amp;#039;Inp’a&amp;#039;&amp;#039;; даты жизни неизвестны).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Хонги наиболее известен своим трактатом «Запись, удостоверяющая ортодоксальность школы сон» (&amp;#039;&amp;#039;Sŏnmun chŭngjŏng nok&amp;#039;&amp;#039;), в котором критикуется главный труд [[Пэкпха Кынсон|Пэкпха Кынсона]] — «Ручное зеркало школы сон» (&amp;#039;&amp;#039;Sŏnmun sugyŏng&amp;#039;&amp;#039;). Хонги упрекал Пэкпха в ошибочном выделении трёх типов сон и, широко опираясь на доводы [[Чхоый Ыйсун|Чхоый Ыйсуна]] в сочинении «Пространные рассуждения о четырёх различных типах в школе сон» (&amp;#039;&amp;#039;Sŏnmun sabyŏnmanŏ&amp;#039;&amp;#039;), утверждал, что на самом деле их только два. [[Сольту Юхён|Сольту Юхён]] (&amp;#039;&amp;#039;Sŏltu Yuhyŏng&amp;#039;&amp;#039;; 1824–1889), преемник второго поколения в линии Пэкпха, ответил на критику Хонги собственным трактатом «Прослеживание истока сон» (&amp;#039;&amp;#039;Sŏnwŏn soryu&amp;#039;&amp;#039;), где также подверг критике сочинение Чхоый Ыйсуна «Пространные рассуждения о четырёх различных типах в школе сон». Чхугвон Чинха (&amp;#039;&amp;#039;Ch’ugwŏn Chinha&amp;#039;&amp;#039;; 1861–1926) критиковал Пэкпха и Сольту с позиций Чхоый в своём кратком трактате «Пересмотр ортодоксальности в сочинениях школы сон» (&amp;#039;&amp;#039;Sŏnmun chaejŏng nok&amp;#039;&amp;#039;), написанном в 1890 году, отстаивая в конечном счёте единство всех типов сон.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Принстон}}&lt;br /&gt;
[[Категория:Принстонский словарь У]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Rinchen</name></author>
	</entry>
</feed>