https://www.dharmata.ru/index.php?action=history&feed=atom&title=%D0%A3%D0%B4%D1%83%D0%BC%D0%B1%D0%B0%D1%80%D0%B0 2026-11-06T19:03:15Z История изменений этой страницы в вики MediaWiki 1.43.1 https://www.dharmata.ru/index.php?title=%D0%A3%D0%B4%D1%83%D0%BC%D0%B1%D0%B0%D1%80%D0%B0&diff=15366&oldid=prev 2026-11-05T22:04:52Z

<p>Перевод из Принстонского словаря буддизма</p> <p><b>Новая страница</b></p><div>&#039;&#039;&#039;[[Удумбара|Удумбара]]&#039;&#039;&#039; (&#039;&#039;udumbara&#039;&#039;; тиб. &#039;&#039;u dum bā ra&#039;&#039;; кит. &#039;&#039;youtan hua&#039;&#039;; яп. &#039;&#039;udonge&#039;&#039;; кор. &#039;&#039;udam hwa&#039;&#039;; 優曇華). Санскритское и палийское название цветущего дерева (&#039;&#039;Ficus glomerata&#039;&#039;), которое, как считается, цветёт лишь раз в тысячу или три тысячи лет. Поскольку оно цветёт столь редко, в буддийских текстах удумбару часто используют в сравнениях, обозначающих нечто исключительно редкое, например появление будды в мире или возможность встретиться с [[Буддхадхарма|Буддхадхармой]] в течение своей жизни.<br /> <br /> {{Принстон}}<br /> [[Категория:Принстонский словарь У]]</div>

Rinchen