<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="ru">
	<id>https://www.dharmata.ru/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%A3%D0%BD%D0%BC%D1%83%D0%BA</id>
	<title>Унмук - История изменений</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://www.dharmata.ru/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%A3%D0%BD%D0%BC%D1%83%D0%BA"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.dharmata.ru/index.php?title=%D0%A3%D0%BD%D0%BC%D1%83%D0%BA&amp;action=history"/>
	<updated>2026-11-06T18:50:39Z</updated>
	<subtitle>История изменений этой страницы в вики</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.1</generator>
	<entry>
		<id>https://www.dharmata.ru/index.php?title=%D0%A3%D0%BD%D0%BC%D1%83%D0%BA&amp;diff=15382&amp;oldid=prev</id>
		<title>Rinchen: Перевод из Принстонского словаря буддизма</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.dharmata.ru/index.php?title=%D0%A3%D0%BD%D0%BC%D1%83%D0%BA&amp;diff=15382&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-11-05T22:07:29Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Перевод из Принстонского словаря буддизма&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Новая страница&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Унмук|Унмук]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (&amp;#039;&amp;#039;Unmuk&amp;#039;&amp;#039;; 雲默; даты жизни неизвестны; деятельность относится к концу XIV в.). Корейский монах позднего периода династии Корё (&amp;#039;&amp;#039;Koryŏ&amp;#039;&amp;#039;), известный также под именами Пуам (&amp;#039;&amp;#039;Puam&amp;#039;&amp;#039;) и Муги (&amp;#039;&amp;#039;Mugi&amp;#039;&amp;#039;). Вступив в [[Сангха|сангху]], он изучал философию школы Чхонтхэ (&amp;#039;&amp;#039;Ch’ŏntae&amp;#039;&amp;#039;; кит. [[Тяньтай|Тяньтай]], &amp;#039;&amp;#039;Tiantai&amp;#039;&amp;#039;) под руководством государственного наставника (кукса, &amp;#039;&amp;#039;kuksa&amp;#039;&amp;#039;) Пурин Чонджо (&amp;#039;&amp;#039;Purin Chŏngjo&amp;#039;&amp;#039;; даты жизни неизвестны) в Обществе Белого лотоса (см. [[Цзешэ|цзешэ]]) на горе Мандоксан (&amp;#039;&amp;#039;Mandŏksan&amp;#039;&amp;#039;). Сдав монашеские экзамены ([[Сынгва|сынгва]]), он был назначен настоятелем Курамса (&amp;#039;&amp;#039;Kuramsa&amp;#039;&amp;#039;), но вскоре оставил эту должность, чтобы странствовать по стране. Он построил скит и поселился на горе Сихын (&amp;#039;&amp;#039;Sihŭng&amp;#039;&amp;#039;), где провёл следующие двадцать лет, занимаясь:&lt;br /&gt;
* созданием буддийских изображений;&lt;br /&gt;
* переписыванием священных текстов;&lt;br /&gt;
* распевным чтением [[Саддхармапундарика-сутра|«Саддхармапундарика-сутры»]] (&amp;#039;&amp;#039;Saddharmapuṇḍarīkasūtra&amp;#039;&amp;#039;, «Лотосовая сутра»).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Он является автором двух сочинений:&lt;br /&gt;
* «Сокка ёрэ хэнджок сон» (&amp;#039;&amp;#039;Sŏkka yŏrae haengjŏk song&amp;#039;&amp;#039;) — стихотворного переложения жизнеописания Будды в двух свитках;&lt;br /&gt;
* «Чхонтхэ мархак Унмук хвасан кёнчхэк» (&amp;#039;&amp;#039;Ch’ŏnt’ae marhak Unmuk hwasang kyŏngch’aek&amp;#039;&amp;#039;) — книги его наставлений и увещеваний в одном свитке, сохранившейся лишь частично.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Принстон}}&lt;br /&gt;
[[Категория:Принстонский словарь У]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Rinchen</name></author>
	</entry>
</feed>