https://www.dharmata.ru/index.php?action=history&feed=atom&title=%D0%A3%D0%BF%D0%B0%D0%BB%D0%B8-%D1%81%D1%83%D1%82%D1%82%D0%B0 2026-11-07T01:33:26Z История изменений этой страницы в вики MediaWiki 1.43.1 https://www.dharmata.ru/index.php?title=%D0%A3%D0%BF%D0%B0%D0%BB%D0%B8-%D1%81%D1%83%D1%82%D1%82%D0%B0&diff=15396&oldid=prev 2026-11-06T21:43:15Z

<p>Перевод из Принстонского словаря буддизма</p> <p><b>Новая страница</b></p><div>&#039;&#039;&#039;[[Упали-сутта|Упали-сутта]]&#039;&#039;&#039; (пали &#039;&#039;Upālisutta&#039;&#039;; кит. &#039;&#039;Youpoli jing&#039;&#039;; яп. &#039;&#039;Ubarikyō&#039;&#039;; кор. &#039;&#039;Ubari kyŏng&#039;&#039; 優婆離經). На пали — «Беседа с Упали»; пятьдесят шестая сутта [[Маджджхима-никая|«Маджджхима-никаи»]] (&#039;&#039;Majjhimanikāya&#039;&#039;). Отдельная редакция школы [[Сарвастивада|сарвастивада]] (&#039;&#039;Sarvāstivāda&#039;&#039;) представлена как сто тридцать третья [[Сутра|сутра]] (&#039;&#039;sūtra&#039;&#039;) в китайском переводе [[Мадхьяма-агама|«Мадхьяма-агамы»]] (&#039;&#039;Madhyamāgama&#039;&#039;). Проповедь была произнесена в манговой роще Паварики (&#039;&#039;Pāvārika&#039;&#039;) в [[Наланда|Наланде]] (&#039;&#039;Nālandā&#039;&#039;) и обращена к домохозяину (пали &#039;&#039;gahapati&#039;&#039;; санскр. [[Грихапати|грихапати]], &#039;&#039;gṛhapati&#039;&#039;) Упали — богатому ученику-мирянину Нигантхи Натапутты (пали &#039;&#039;Nigaṇṭha Nātaputta&#039;&#039;; санскр. [[Ниргрантха Джнятипутра|Ниргрантха Джнятипутра]], &#039;&#039;Nirgrantha Jñātīputra&#039;&#039;), известного также как [[Махавира|Махавира]] (&#039;&#039;Mahāvīra&#039;&#039;; см. также [[Джайнизм|джайнизм]], &#039;&#039;Jaina&#039;&#039;).<br /> <br /> Нигантха Натапутта послал своего ученика-мирянина Упали вступить с Буддой в спор о природе действия (пали &#039;&#039;kamma&#039;&#039;; санскр. [[Карма|карма]], &#039;&#039;karman&#039;&#039;). Предводитель джайнов рассматривал три вида действия:<br /> * телесное;<br /> * речевое;<br /> * умственное.<br /> Из них именно телесное действие он считал приносящим деятелю наиболее значительные последствия. Будда, напротив, утверждал, что наиболее значительные последствия для деятеля имеет умственное действие, поскольку именно намерение ([[Четана|четана]], &#039;&#039;cetanā&#039;&#039;) побуждает к телесному действию. Убеждённый объяснениями Будды, Упали объявил себя его учеником-мирянином. Узнав об обращении Упали, Нигантха Натапутта пришёл в ярость, и у него началась рвота кровью.<br /> <br /> {{Принстон}}<br /> [[Категория:Принстонский словарь У]]</div>

Rinchen