https://www.dharmata.ru/index.php?action=history&feed=atom&title=%D0%A3%D1%80%D1%83%D0%B2%D0%B8%D0%BB%D0%B2%D0%B0 Урувилва - История изменений 2026-11-07T00:19:07Z История изменений этой страницы в вики MediaWiki 1.43.1 https://www.dharmata.ru/index.php?title=%D0%A3%D1%80%D1%83%D0%B2%D0%B8%D0%BB%D0%B2%D0%B0&diff=15420&oldid=prev Rinchen: Перевод из Принстонского словаря буддизма 2026-11-06T21:50:17Z <p>Перевод из Принстонского словаря буддизма</p> <p><b>Новая страница</b></p><div>&#039;&#039;&#039;[[Урувилва|Урувилва]]&#039;&#039;&#039; (санскр. &#039;&#039;Uruvilvā&#039;&#039;; пали &#039;&#039;Uruvelā&#039;&#039;; тиб. &#039;&#039;Lteng rgyas&#039;&#039;; кит. &#039;&#039;Youloupinluo&#039;&#039;; яп. &#039;&#039;Urubinra&#039;&#039;; кор. &#039;&#039;Urubinna&#039;&#039; 優樓頻螺). Санскритское название, которое, как считается, означает «большая песчаная отмель»; местность, включавшая несколько деревень на берегах реки [[Найранджана|Найранджаны]] (&#039;&#039;Nairañjanā&#039;&#039;) в [[Магадха|Магадхе]] (&#039;&#039;Magadha&#039;&#039;), ныне на территории индийского штата Бихар. Здесь произошло несколько важных событий в жизни Будды.<br /> <br /> Именно в Урувилве [[Бодхисаттва|бодхисаттва]] шесть лет предавался аскетическим практикам вместе с группой пяти аскетов ([[Панчаваргика|панчаваргика]], &#039;&#039;pañcavargika&#039;&#039;). Здесь же он отказался от аскетизма, вследствие чего его пятеро спутников отвергли его, оставили в Урувилве и отправились в [[Ришипатана|Ришипатану]] (&#039;&#039;Ṛṣipatana&#039;&#039;). Затем бодхисаттва направился к [[Дерево Бодхи|дереву Бодхи]], где достиг пробуждения. В течение сорока девяти дней после пробуждения Будда сидел под различными деревьями в Урувилве; позднее в этих местах были устроены святилища. Также в Урувилве перед Буддой предстал [[Брахма|Брахма]] (&#039;&#039;Brahmā&#039;&#039;) [[Сахампати|Сахампати]] (&#039;&#039;Sahaṃpatī&#039;&#039;) и стал молить его учить Дхарме.<br /> <br /> После [[Дхармачакраправартана|поворота колеса Дхармы]] (&#039;&#039;dharmacakrapravartana&#039;&#039;) для группы пяти аскетов в Ришипатане Будда вернулся в Урувилву, где обратил тридцать юношей, а также «братьев Кашьяпа» во главе с [[Урувилва-Кашьяпа|Урувилва-Кашьяпой]] (&#039;&#039;Uruvilvā-Kāśyapa&#039;&#039;) и их последователей.<br /> <br /> {{Принстон}}<br /> [[Категория:Принстонский словарь У]]</div> Rinchen