https://www.dharmata.ru/index.php?action=history&feed=atom&title=%D0%A3%D1%82%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%B0-%D0%9D%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D1%82%D0%B0 2026-11-07T03:37:04Z История изменений этой страницы в вики MediaWiki 1.43.1 https://www.dharmata.ru/index.php?title=%D0%A3%D1%82%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%B0-%D0%9D%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D1%82%D0%B0&diff=15432&oldid=prev 2026-11-06T21:52:59Z

<p>Перевод из Принстонского словаря буддизма</p> <p><b>Новая страница</b></p><div>&#039;&#039;&#039;[[Уттара-Нандамата|Уттара-Нандамата]]&#039;&#039;&#039; (&#039;&#039;Uttarā-Nandamātā&#039;&#039;). Выдающаяся мирянка, которую Будда объявил первой по обретению силы медитативного сосредоточения. Согласно палийским повествованиям, она была дочерью Пуннаки (&#039;&#039;Puṇṇaka&#039;&#039;), слуги богача Суманы (&#039;&#039;Sumana&#039;&#039;) из Раджагахи (санскр. [[Раджагриха|Раджагриха]]; в источнике &#039;&#039;Rāgagṛha&#039;&#039;). Семья Уттары была предана Будде; однажды, слушая его проповедь, Уттара и её родители стали вступившими в поток (пали &#039;&#039;sotāpanna&#039;&#039;; санскр. [[Сротаапанна|сротаапанна]]).<br /> <br /> Когда Сумана попросил обручить Уттару с его сыном, ему сначала отказали, поскольку его семья не была буддийской. Договориться удалось после того, как Сумана пообещал снабжать Уттару всем необходимым для продолжения её ежедневного почитания Будды. Однако её муж нарушил договорённость и не позволил ей соблюдать день упосатхи (санскр. [[Упошадха|упошадха]]), посвящённый уединённой практике, поскольку это потребовало бы от неё воздержаться на ночь от полового общения. Чтобы получить возможность соблюдать упосатху, Уттара попросила у свёкра денег и наняла куртизанку Сириму (&#039;&#039;Sirimā&#039;&#039;) для своего мужа.<br /> <br /> Согласно преданию, затем произошёл случай, приведший к пробуждению куртизанки, мужа Уттары и её свёкра. Однажды, когда Уттара хлопотала, готовя великолепное подношение Будде и его ученикам, её муж прогуливался с Сиримой, держась с ней за руки. Увидев трудившуюся жену, он улыбнулся её глупости: она не пользовалась своим богатством ради собственного удовольствия. Уттара увидела мужа и тоже улыбнулась его глупости: он растрачивал жизнь на потакание своим желаниям. Сирима неверно истолковала их улыбки, пришла в ярость от ревности и плеснула в Уттару кипящим маслом. Но благодаря силе сострадания Уттары к Сириме масло не обожгло её. Увидев это чудо, Сирима осознала свою ошибку и попросила прощения. Уттара привела Сириму к Будде, который преподал ей наставление, после чего она стала однажды возвращающейся (пали &#039;&#039;sakadāgamī&#039;&#039;; санскр. [[Сакридагамин|сакридагамин]]). Муж и свёкор Уттары, также услышавшие эту проповедь, стали вступившими в поток.<br /> <br /> {{Принстон}}<br /> [[Категория:Принстонский словарь У]]</div>

Rinchen