Rinchen: Перевод из Принстонского словаря буддизма

2026-10-04T21:41:03Z

Перевод из Принстонского словаря буддизма

Новая страница

'''Фукан дзадзэнги''' (普勸坐禪儀) — по-японски «Общие наставления о правилах сидячей медитации», важное руководство по медитации, составленное выдающимся японским мастером [[Дзэн|дзэн]] [[Догэн Кигэн|Догэном Кигэном]]. Хотя традиционно этот трактат датируют 1227 годом, недавнее обнаружение прежде неизвестной копии «Фукан дзадзэнги» позволяет предположить, что он был создан в 1233 году. «Фукан дзадзэнги» — относительно краткий трактат о сидячей медитации ([[Дзадзэн|дзадзэн]]), который также включён в главный труд Догэна — [[Сёбогэндзо|«Сёбогэндзо»]]. В трактате подчёркивается необходимость практиковать сидячую медитацию, чтобы не допускать чрезмерного увлечения «словами и письменами», то есть схоластическими толкованиями буддийского учения (ср. [[Не опираясь на слова и письмена|«Не опираясь на слова и письмена»]]). Описание практики начинается с подготовки тихого места и соблюдения правильной диеты. Затем объясняется правильная поза для медитации. Сама практика сидячей медитации начинается с регулирования дыхания, за которым следует наставление сохранять осознанность всех мыслей, возникающих в уме. Далее кратко объясняются психосоматические эффекты медитации и надлежащий способ завершить сидячую медитацию. В конце вновь подчёркивается важность сидячей медитации. Руководство Догэна во многом представляет собой переработку влиятельного китайского введения в медитацию, составленного мастером чань [[Чанлу Цзунцзэ|Чанлу Цзунцзэ]], — [[Цзочань и|«Цзочань и»]].

{{Принстон}}
[[Категория:Принстонский словарь Ф]]

Фукан дзадзэнги - История изменений

Rinchen: Перевод из Принстонского словаря буддизма