Rinchen: Перевод из Принстонского словаря буддизма

2026-10-06T21:41:35Z

Перевод из Принстонского словаря буддизма

Новая страница

'''Хакуин Экаку''' (白隱慧鶴; 1685–1768) — японский мастер [[Дзен|дзэн]], прославившийся возрождением [[Риндзай-сю|школы Риндзай-сю]]. Хакуин родился в Хара, в префектуре Сидзуока. В 1699 году он принял монашеское посвящение и получил имя Экаку («Мудрый журавль») от монаха Танрэя Содэна (ум. 1701) в близлежащем храме Сёиндзи. Вскоре Танрэй отправил его в храм Дайсёдзи в Нумадзу служить настоятелю Сокудо Фуэки (ум. 1712). Как рассказывают, Хакуин утратил веру в буддийское обучение и посвятил значительную часть времени искусству. В 1704 году он посетил монаха Бао Сотика (1629–1711) в храме Дзуйундзи в провинции Мино. Во время учёбы у Бао, как говорят, Хакуин прочитал «[[Чангуань цэцзинь|Чангуань цэцзинь]]» [[Юньци Чжухун|Юньци Чжухуна]], что побудило его углубить медитативную практику. В 1708 году, услышав звон далёкого колокола, он, по преданию, пережил первое пробуждение. В том же году Хакуин встретил Додзю Сокаку (1679–1730), который посоветовал ему посетить мастера дзэн Докё Этана (1642–1721), также известного как Сёдзю Ронин, в обители Сёдзюан в Иияме. Во время одного из походов за подаянием Хакуин, как считается, пережил ещё одно важное пробуждение, когда старая женщина ударила его метлой. Вскоре после ухода из Сёдзюана он заболел; его вылечил легендарный отшельник Хакую. Знаменитый рассказ Хакуина о встрече с Хакую изложен в его сочинениях «[[Ясэнканна|Ясэнканна]]», «Оратэгама» и «Ицумадэгуса». В 1716 году Хакуин вернулся в Сёиндзи и посвятил значительную часть времени восстановлению монастыря, обучению учеников и чтению лекций. Он прославился лекциями по таким текстам, как «[[Вималакиртинирдеша|Вималакиртинирдеша]]», «[[Саддхармапундарика-сутра|Саддхармапундарика-сутра]]», «[[Ваджраччхедика-праджняпарамита-сутра|Ваджраччхедика-праджняпарамита-сутра]]», «[[Биянь лу|Биянь лу]]», «[[Баоцзин саньмэй|Баоцзин саньмэй]]», «[[Дахуэй цзюэ чаньши шу|Дахуэй цзюэ чаньши шу]]» и «[[Юаньжэнь лунь|Юаньжэнь лунь]]», а также сборникам изречений ([[Юйлу|юйлу]]) [[Линьцзи И-сюань|Линьцзи И-сюаня]], [[Уцзу Фаянь|Уцзу Фаяня]] и [[Сютан Чжиюй|Сютан Чжиюя]]. В этот период он также написал ряд важных трудов, в том числе «Канзан си сэндай кимон», «Кайан кокugo» и «[[Соккороку кайэн фусэцу|Соккороку кайэн фусэцу]]». Перед смертью Хакуин основал монастырь Рютаку-дзи в Мисиме (современная префектура Сидзуока). Хакуин был убеждённым сторонником «медитации на вопрос» (яп. канна-дзэн; кит. [[Каньхуа-чань|каньхуа-чань]]), в которой особое значение придаётся сомнению при созерцании коана ([[Гунъань|гунъань]]). Он учил, что чувство сомнения служит толчком к первоначальному [[Сатори|сатори]] ([[сатори|пробуждению]]; кит. [[У|у]]), которое затем следует углублять дальнейшей работой с коанами, чтобы опыт созрел. Современную систему подготовки в школе Риндзай, включающую последовательное изучение множества коанов, связывают с Хакуином; ему же приписывают знаменитый коан «Как звучит хлопок одной ладони?» (см. [[Коан Сэкисю|коан Сэкисю]]). Хакуин был плодовитым автором; среди других его сочинений — «Докугo сингё», «Ониадзами», «Ябукодзи», «Хэбиичигo», «Кэйсо докудзуи», «Яэмugура» и «Дадзэн васан». Среди его выдающихся учеников были [[Торэй Эндзи|Торэй Эндзи]], Суио Гэнро (1716–1789) и [[Гасан Дзито|Гасан Дзито]]. Современная японская школа Риндзай связывает свою линию передачи и учения с Хакуином и его учениками.

{{Принстон}}
[[Категория:Принстонский словарь Х]]

Хакуин Экаку - История изменений

Rinchen: Перевод из Принстонского словаря буддизма