<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="ru">
	<id>https://www.dharmata.ru/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%A5%D0%B0%D0%BD_%D0%81%D0%BD%D1%83%D0%BD</id>
	<title>Хан Ёнун - История изменений</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://www.dharmata.ru/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%A5%D0%B0%D0%BD_%D0%81%D0%BD%D1%83%D0%BD"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.dharmata.ru/index.php?title=%D0%A5%D0%B0%D0%BD_%D0%81%D0%BD%D1%83%D0%BD&amp;action=history"/>
	<updated>2026-10-25T11:24:56Z</updated>
	<subtitle>История изменений этой страницы в вики</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.1</generator>
	<entry>
		<id>https://www.dharmata.ru/index.php?title=%D0%A5%D0%B0%D0%BD_%D0%81%D0%BD%D1%83%D0%BD&amp;diff=12520&amp;oldid=prev</id>
		<title>Rinchen: Перевод из Принстонского словаря буддизма</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.dharmata.ru/index.php?title=%D0%A5%D0%B0%D0%BD_%D0%81%D0%BD%D1%83%D0%BD&amp;diff=12520&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-10-05T22:01:34Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Перевод из Принстонского словаря буддизма&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Новая страница&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Хан Ёнун&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (кор. 韓龍雲; 1879–1944) — корейский монах, поэт и писатель, известный также под прозвищем Манхэ или монашеским именем Понгван. В 1896 году, когда Хану было шестнадцать лет, государство казнило его родителей и брата за связи с восстанием Тонхак («Восточное учение»). Затем он примкнул к оставшимся участникам восстания и сражался против правительства династии Чосон, но был вынужден бежать в скит Осэам на горе Сорак. В 1905 году он принял монашеское посвящение в монастыре Пэктамса.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Три года спустя он участвовал как один из пятидесяти двух представителей монашества в учреждении школы Вон-чжон («Совершенный орден») и основании ее главного монастыря Вонхынса. Вернувшись из поездки в Японию, где он наблюдал за попытками японского буддизма модернизироваться перед лицом гонений эпохи Мэйдзи, Хан Ёнун в 1909 году написал влиятельный трактат с призывом к радикальным переменам в корейской буддийской традиции. Этот трактат, &amp;#039;&amp;#039;[[Трактат о реформе корейского буддизма|«Чосон пульгё юсин нон»]]&amp;#039;&amp;#039; («Трактат о реформе корейского буддизма»), во многом определил программу модернизации корейского буддизма вплоть до современности.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
После формального присоединения Кореи к Японии в 1910 году Хан посвятил оставшуюся жизнь борьбе за независимость. Выступая против попытки корейского монаха Хвегвана Сасона (1862–1933) объединить корейскую школу Вон-чжон с японской школой [[Сото-сю|Сото-сю]], Хан Ёнун помог основать школу [[Имдже-чжон|Имдже-чжон]] (школу Линьцзи) с центром в [[Помоса|Помосе]] в Пусане.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
В 1919 году он активно участвовал в Движении за независимость 1 марта и подписал Корейскую декларацию независимости как представитель буддийского сообщества. За это японские колониальные власти приговорили его к трем годам заключения. В тюрьме он составил &amp;#039;&amp;#039;«Чосон тоннипый со»&amp;#039;&amp;#039; («Декларацию независимости Кореи»). В 1925 году, через три года после освобождения, он опубликовал сборник стихов &amp;#039;&amp;#039;«Нимый чхиммук»&amp;#039;&amp;#039; («Молчание возлюбленного») — завуалированный призыв к свободе Кореи, выступающей в стихотворении как «возлюбленная»; он стал одним из лидеров литературы сопротивления. Это стихотворение широко считается классикой корейской литературы на разговорном языке. В 1930 году Хан стал издателем ежемесячного журнала &amp;#039;&amp;#039;«Пульгё»&amp;#039;&amp;#039; («Буддизм»), с помощью которого стремился сделать буддизм доступнее и привлечь внимание к вопросу политического суверенитета Кореи. Он продолжал добиваться независимости до своей смерти в 1944 году, в возрасте шестидесяти шести лет, и не дожил до долгожданного освобождения Кореи, наступившего годом позже, 15 августа 1945 года, после капитуляции Японии во Второй мировой войне.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Принстон}}&lt;br /&gt;
[[Категория:Принстонский словарь Х]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Rinchen</name></author>
	</entry>
</feed>