https://www.dharmata.ru/index.php?action=history&feed=atom&title=%D0%A5%D0%B8%D0%B4%D0%B7%D0%BE_%D1%85%D0%BE%D1%8F%D0%BA%D1%83 2026-10-25T07:42:50Z История изменений этой страницы в вики MediaWiki 1.43.1 https://www.dharmata.ru/index.php?title=%D0%A5%D0%B8%D0%B4%D0%B7%D0%BE_%D1%85%D0%BE%D1%8F%D0%BA%D1%83&diff=12571&oldid=prev 2026-10-06T21:44:54Z

<p>Перевод из Принстонского словаря буддизма</p> <p><b>Новая страница</b></p><div>&#039;&#039;&#039;Хидзо хояку&#039;&#039;&#039; (秘藏 寶鑰; япон., «Драгоценный ключ к тайной сокровищнице») — сочинение японского монаха школы [[Сингон|сингон]] [[Кукай|Кукая]]. «Хидзо хояку» — краткое изложение (пятая часть по объёму) пространного главного труда Кукая «[[Химицу мандара дзюдзюсинрон|Химицу мандара дзюдзюсинрон]]». Название метафорически указывает на «драгоценный ключ» к особому учению, которое открывает «тайную сокровищницу» — природу будды (кит. [[Фосин|фосин]]) всех живых существ. В отличие от «Химицу мандара дзюдзюсинрон», в «Хидзо хояку» гораздо меньше ссылок на подтверждающие источники; кроме того, там представлена вымышленная беседа конфуцианского чиновника с буддийским монахом и набор вопросов и ответов из «Сок махаянон нон».<br /> <br /> {{Принстон}}<br /> [[Категория:Принстонский словарь Х]]</div>

Rinchen