https://www.dharmata.ru/index.php?action=history&feed=atom&title=%D0%A5%D0%BE%D0%BD%D0%B4%D0%B7%D0%B8_%D1%81%D1%83%D0%B9%D0%B4%D0%B7%D1%8F%D0%BA%D1%83 2026-10-25T08:34:39Z История изменений этой страницы в вики MediaWiki 1.43.1 https://www.dharmata.ru/index.php?title=%D0%A5%D0%BE%D0%BD%D0%B4%D0%B7%D0%B8_%D1%81%D1%83%D0%B9%D0%B4%D0%B7%D1%8F%D0%BA%D1%83&diff=12587&oldid=prev 2026-10-06T21:48:10Z

<p>Перевод из Принстонского словаря буддизма</p> <p><b>Новая страница</b></p><div>&#039;&#039;&#039;ХОНДЗИ СУЙДЗЯКУ&#039;&#039;&#039; (&#039;&#039;honji suijaku&#039;&#039; 本地 垂迹) — по-японски «проявление из изначального состояния»; исконно японское объяснение взаимодействия пришедшего извне буддизма с местными религиозными культами. Согласно этому толкованию, индийский по происхождению будда, [[Бодхисаттва|бодхисаттва]] или божество (изначальная основа, или состояние; яп. &#039;&#039;honji&#039;&#039;) мог проявиться или воплотиться в образе местного японского божества ([[Ками|ками]]) либо его иконы, которую называли «оставленным им следом» (яп. &#039;&#039;suijaku&#039;&#039;).<br /> <br /> Представление о хондзи суйдзяку было выведено из раннего буддийского учения о множестве тел будды ([[Буддакая|буддакáя]]), особенно из учения о так называемом теле превращения ([[Нирманакая|нирманакая]]). Учение хондзи суйдзяку тем самым облегчило систематическое включение местных божеств в буддизм и ускорило укоренение буддизма в религиозной культуре Японии. В эпоху Мэйдзи возникло движение за насильственное отделение местных божеств от буддизма; теперь их совокупно называют [[Синто|синто]] (см. [[Хайбуцу кисяку|хайбуцу кисяку]]). Связанный материал — [[Синбуцу сюго|синбуцу сюго]].<br /> <br /> {{Принстон}}<br /> [[Категория:Принстонский словарь Х]]</div>

Rinchen