<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="ru">
	<id>https://www.dharmata.ru/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%A6%D0%B7%D0%B8%D0%BD%D1%82%D1%83_%D0%B6%D1%83%D0%B9%D0%B8%D0%BD_%D1%87%D0%B6%D1%83%D0%B0%D0%BD%D1%8C</id>
	<title>Цзинту жуйин чжуань - История изменений</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://www.dharmata.ru/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%A6%D0%B7%D0%B8%D0%BD%D1%82%D1%83_%D0%B6%D1%83%D0%B9%D0%B8%D0%BD_%D1%87%D0%B6%D1%83%D0%B0%D0%BD%D1%8C"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.dharmata.ru/index.php?title=%D0%A6%D0%B7%D0%B8%D0%BD%D1%82%D1%83_%D0%B6%D1%83%D0%B9%D0%B8%D0%BD_%D1%87%D0%B6%D1%83%D0%B0%D0%BD%D1%8C&amp;action=history"/>
	<updated>2026-10-25T18:46:03Z</updated>
	<subtitle>История изменений этой страницы в вики</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.1</generator>
	<entry>
		<id>https://www.dharmata.ru/index.php?title=%D0%A6%D0%B7%D0%B8%D0%BD%D1%82%D1%83_%D0%B6%D1%83%D0%B9%D0%B8%D0%BD_%D1%87%D0%B6%D1%83%D0%B0%D0%BD%D1%8C&amp;diff=12797&amp;oldid=prev</id>
		<title>Rinchen: Перевод из Принстонского словаря буддизма</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.dharmata.ru/index.php?title=%D0%A6%D0%B7%D0%B8%D0%BD%D1%82%D1%83_%D0%B6%D1%83%D0%B9%D0%B8%D0%BD_%D1%87%D0%B6%D1%83%D0%B0%D0%BD%D1%8C&amp;diff=12797&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-10-08T22:14:42Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Перевод из Принстонского словаря буддизма&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Новая страница&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Цзинту жуйин чжуань&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (кит. &amp;#039;&amp;#039;Jingtu ruiying zhuan&amp;#039;&amp;#039;; яп. &amp;#039;&amp;#039;Jōdo zuiōden&amp;#039;&amp;#039;; кор. &amp;#039;&amp;#039;Chŏngt’o sŏŭng chŏn&amp;#039;&amp;#039;; &amp;#039;&amp;#039;浄土瑞應傳&amp;#039;&amp;#039;). Китайское название со значением «Сказания о благоприятном отклике в [[Чистая земля|Чистой земле]]»; сочинение приписывается монахам Вэньшэню (&amp;#039;&amp;#039;Wenshen&amp;#039;&amp;#039;; деятельность — около 9 г. н. э.) и Шаокану (&amp;#039;&amp;#039;Shaokang&amp;#039;&amp;#039;; ум. 805), хотя их авторство остаётся предметом споров. «Цзинту жуйин чжуань» представляет собой собрание сорока восьми свидетельств о рождении в чистой земле [[Сукхавати|Сукхавати]] (&amp;#039;&amp;#039;Sukhāvatī&amp;#039;&amp;#039;), призванных подтвердить, что перспектива рождения там даёт веское основание для веры в спасительную благодать будды [[Амитабха|Амитабхи]] (&amp;#039;&amp;#039;Amitābha&amp;#039;&amp;#039;). Этот текст — один из самых ранних образцов жанра буддийской литературы, называемого свидетельствами о рождении в Чистой земле (&amp;#039;&amp;#039;wangsheng zhuan&amp;#039;&amp;#039;) и существующего только в Восточной Азии. «Цзинту жуйин чжуань» послужил также образцом для позднейших собраний, таких как «Цзинту ваншэн чжуань» (&amp;#039;&amp;#039;Jingtu wangsheng zhuan&amp;#039;&amp;#039;), приписываемое Цзечжу (&amp;#039;&amp;#039;Jiezhu&amp;#039;&amp;#039;; 985–1077).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Принстон}}&lt;br /&gt;
[[Категория:Принстонский словарь Ц]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Rinchen</name></author>
	</entry>
</feed>