<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="ru">
	<id>https://www.dharmata.ru/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%A6%D0%B8%D0%BD%D1%8A%D1%8E%D0%B0%D0%BD%D1%8C_%D0%A1%D0%B8%D0%BD%D1%81%D1%8B</id>
	<title>Цинъюань Синсы - История изменений</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://www.dharmata.ru/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%A6%D0%B8%D0%BD%D1%8A%D1%8E%D0%B0%D0%BD%D1%8C_%D0%A1%D0%B8%D0%BD%D1%81%D1%8B"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.dharmata.ru/index.php?title=%D0%A6%D0%B8%D0%BD%D1%8A%D1%8E%D0%B0%D0%BD%D1%8C_%D0%A1%D0%B8%D0%BD%D1%81%D1%8B&amp;action=history"/>
	<updated>2026-10-25T09:32:27Z</updated>
	<subtitle>История изменений этой страницы в вики</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.1</generator>
	<entry>
		<id>https://www.dharmata.ru/index.php?title=%D0%A6%D0%B8%D0%BD%D1%8A%D1%8E%D0%B0%D0%BD%D1%8C_%D0%A1%D0%B8%D0%BD%D1%81%D1%8B&amp;diff=14245&amp;oldid=prev</id>
		<title>Rinchen: Перевод из Принстонского словаря буддизма</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.dharmata.ru/index.php?title=%D0%A6%D0%B8%D0%BD%D1%8A%D1%8E%D0%B0%D0%BD%D1%8C_%D0%A1%D0%B8%D0%BD%D1%81%D1%8B&amp;diff=14245&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-10-23T22:16:49Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Перевод из Принстонского словаря буддизма&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Новая страница&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Цинъюань Синсы|Цинъюань Синсы]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (&amp;#039;&amp;#039;Qingyuan Xingsi&amp;#039;&amp;#039;; яп. &amp;#039;&amp;#039;Seigen Gyōshi&amp;#039;&amp;#039;; кор. &amp;#039;&amp;#039;Ch’ŏngwŏn Haengsa&amp;#039;&amp;#039;; 青原 行思; ум. 740). Китайский наставник [[Чань|чань]] эпохи династии Тан. Считается, что Цинъюань был уроженцем Цзичжоу (&amp;#039;&amp;#039;Jizhou&amp;#039;&amp;#039;) в современной провинции Цзянси (&amp;#039;&amp;#039;Jiangxi&amp;#039;&amp;#039;). О его жизни известно мало; предположительно, он был учеником [[Люцзу|шестого патриарха]] [[Хуэйнэн|Хуэйнэна]] (&amp;#039;&amp;#039;Huineng&amp;#039;&amp;#039;). Позднее он жил в монастыре Цзинцзюйсы (&amp;#039;&amp;#039;Jingjusi&amp;#039;&amp;#039;) на горе Цинъюань (&amp;#039;&amp;#039;Qingyuan&amp;#039;&amp;#039;) в современной провинции Цзянси и собрал множество учеников, самым известным из которых был [[Шитоу Сицянь|Шитоу Сицянь]] (&amp;#039;&amp;#039;Shitou Xiqian&amp;#039;&amp;#039;; 700–790). Как и в случае многих других предполагаемых учеников Хуэйнэна, связь Цинъюаня с ним вызывает сомнения. Среди таких учеников, например:&lt;br /&gt;
* [[Юнцзя Сюаньцзюэ|Юнцзя Сюаньцзюэ]] (&amp;#039;&amp;#039;Yongjia Xuanjue&amp;#039;&amp;#039;);&lt;br /&gt;
* [[Наньюэ Хуайжан|Наньюэ Хуайжан]] (&amp;#039;&amp;#039;Nanyue Huairang&amp;#039;&amp;#039;).&lt;br /&gt;
Позднее три крупные школы, или «дома» (&amp;#039;&amp;#039;jia&amp;#039;&amp;#039;), традиции чань возводили свои линии передачи к Хуэйнэну через Шитоу и его учителя Цинъюаня:&lt;br /&gt;
* [[Юньмэнь|Юньмэнь]] (&amp;#039;&amp;#039;Yunmen&amp;#039;&amp;#039;);&lt;br /&gt;
* [[Цаодун|Цаодун]] (&amp;#039;&amp;#039;Caodong&amp;#039;&amp;#039;);&lt;br /&gt;
* [[Фаянь|Фаянь]] (&amp;#039;&amp;#039;Fayan&amp;#039;&amp;#039;).&lt;br /&gt;
Об этих школах см. [[У цзя ци цзун|У цзя ци цзун]]. Цинъюань получил посмертный титул «наставник чань Хунцзи» (&amp;#039;&amp;#039;Hongji&amp;#039;&amp;#039;; «Всеобщее спасение»).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Принстон}}&lt;br /&gt;
[[Категория:Принстонский словарь Ц]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Rinchen</name></author>
	</entry>
</feed>