https://www.dharmata.ru/index.php?action=history&feed=atom&title=%D0%A7%D0%B0%D0%BD_%D0%A2%D1%85%D0%B0%D0%B9_%D0%A2%D0%BE%D0%BD%D0%B3 Чан Тхай Тонг - История изменений 2026-11-07T21:07:56Z История изменений этой страницы в вики MediaWiki 1.43.1 https://www.dharmata.ru/index.php?title=%D0%A7%D0%B0%D0%BD_%D0%A2%D1%85%D0%B0%D0%B9_%D0%A2%D0%BE%D0%BD%D0%B3&diff=15304&oldid=prev Rinchen: Перевод из Принстонского словаря буддизма 2026-11-05T21:39:50Z <p>Перевод из Принстонского словаря буддизма</p> <p><b>Новая страница</b></p><div>&#039;&#039;&#039;[[Чан Тхай Тонг|Чан Тхай Тонг]]&#039;&#039;&#039; (&#039;&#039;Trần Thái Tông&#039;&#039;; 陳太宗; 1218–1277). Буддийский деятель и литератор средневекового Вьетнама, основатель династии Чан (&#039;&#039;Trần&#039;&#039;; 1225–1400), одной из самых прославленных династий вьетнамской истории. Взошёл на престол восьмилетним ребёнком после того, как его дядя Чан Тху До (&#039;&#039;Trần Thủ Độ&#039;&#039;) сверг династию Ли (&#039;&#039;Lý&#039;&#039;; 1010–1225).<br /> <br /> В юности он пытался бежать из столицы на гору Йенты (&#039;&#039;Yên Tử&#039;&#039;), чтобы стать монахом, однако дядя принудил его вернуться ко двору. Об этом случае и многих других событиях своей жизни Чан Тхай Тонг рассказал в одном из своих сочинений — предисловии к «Руководству по школе чань». По его словам, даже будучи государем, он при любой возможности собирал учёных и добродетельных монахов, чтобы практиковать чань и обсуждать буддийский путь. Он также сообщал, что часто читал [[Ваджраччхедикапраджняпарамита-сутра|«Ваджраччхедикапраджняпарамита-сутру»]] (&#039;&#039;Vajracchedikāprajñāpāramitāsūtra&#039;&#039;, «Алмазную сутру») и обрёл постижение, встретив слова «не следует порождать ум, опирающийся на какой-либо объект». Этот и другие эпизоды позволяют предположить, что он осмысливал собственный религиозный опыт в соответствии с опытом [[Хуэйнэн|Хуэйнэна]] (&#039;&#039;Huineng&#039;&#039;), шестого патриарха ([[Люцзу|люцзу]], &#039;&#039;liuzu&#039;&#039;) китайского чань.<br /> <br /> В 1258 году Чан Тхай Тонг отрёкся от престола и стал тхыонг-хоангом (&#039;&#039;thượng hoàng&#039;&#039;, государем, отошедшим от правления). С этого времени и до самой смерти он посвятил себя практике чань и изучению буддийских писаний. Именно в этот период он создал большинство своих сочинений, в том числе [[Кхоа хы лук|«Кхоа хы лук»]] (&#039;&#039;Khóa Hư Lục&#039;&#039;).<br /> <br /> {{Принстон}}<br /> [[Категория:Принстонский словарь Ч]]</div> Rinchen