<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="ru">
	<id>https://www.dharmata.ru/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%A7%D0%B0%D1%82%D1%83%D1%80%D0%B0%D1%88%D0%B8%D1%82%D0%B8%D1%81%D0%B8%D0%B4%D0%B4%D1%85%D0%B0%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2%D1%80%D0%B8%D1%82%D1%82%D0%B8</id>
	<title>Чатурашитисиддхаправритти - История изменений</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://www.dharmata.ru/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%A7%D0%B0%D1%82%D1%83%D1%80%D0%B0%D1%88%D0%B8%D1%82%D0%B8%D1%81%D0%B8%D0%B4%D0%B4%D1%85%D0%B0%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2%D1%80%D0%B8%D1%82%D1%82%D0%B8"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.dharmata.ru/index.php?title=%D0%A7%D0%B0%D1%82%D1%83%D1%80%D0%B0%D1%88%D0%B8%D1%82%D0%B8%D1%81%D0%B8%D0%B4%D0%B4%D1%85%D0%B0%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2%D1%80%D0%B8%D1%82%D1%82%D0%B8&amp;action=history"/>
	<updated>2026-09-26T19:10:57Z</updated>
	<subtitle>История изменений этой страницы в вики</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.1</generator>
	<entry>
		<id>https://www.dharmata.ru/index.php?title=%D0%A7%D0%B0%D1%82%D1%83%D1%80%D0%B0%D1%88%D0%B8%D1%82%D0%B8%D1%81%D0%B8%D0%B4%D0%B4%D1%85%D0%B0%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2%D1%80%D0%B8%D1%82%D1%82%D0%B8&amp;diff=11706&amp;oldid=prev</id>
		<title>Rinchen: Перевод из Принстонского словаря буддизма</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.dharmata.ru/index.php?title=%D0%A7%D0%B0%D1%82%D1%83%D1%80%D0%B0%D1%88%D0%B8%D1%82%D0%B8%D1%81%D0%B8%D0%B4%D0%B4%D1%85%D0%B0%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2%D1%80%D0%B8%D1%82%D1%82%D0%B8&amp;diff=11706&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-09-26T02:33:04Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Перевод из Принстонского словаря буддизма&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Новая страница&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Чатурашитисиддхаправритти&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (&amp;#039;&amp;#039;Caturaśītisiddhapravṛtti&amp;#039;&amp;#039;; тиб. &amp;#039;&amp;#039;Grub thob brgyad bcu rtsa bzhi’i lo rgyus&amp;#039;&amp;#039;). На санскрите «Жизнеописания восьмидесяти четырёх сиддхов»; тантрическая доксография, приписываемая индийскому автору начала XII в. [[Абхаядатташри|Абхаядатташри]] (&amp;#039;&amp;#039;Abhayadattaśrī&amp;#039;&amp;#039;). Первоначальная санскритская версия утрачена, однако текст сохранился в тибетском переводе. В произведении приводятся краткие жизнеописания великих [[Сиддха|сиддхов]] — или махасиддхов — индийского тантрического буддизма, которых обычно перечисляют в списке из восьмидесяти четырёх. Хотя состав списка варьируется, в сочинении Абхаядатташри в число восьмидесяти четырёх сиддхов включены:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039; Луипа (&amp;#039;&amp;#039;Lūyipa*);&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039; Лилапа (&amp;#039;&amp;#039;Līlapa*);&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039; [[Вирупа|Вирупа]] (&amp;#039;&amp;#039;Virūpa*);&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039; Домбипа (&amp;#039;&amp;#039;Ḍombipa*);&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039; Шаварипа (&amp;#039;&amp;#039;Śavaripa*);&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039; [[Сараха|Сараха]] (&amp;#039;&amp;#039;Saraha*);&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039; Канкарипа (&amp;#039;&amp;#039;Kankaripa*);&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039; Минапа (&amp;#039;&amp;#039;Mīnapa*);&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039; Горакша (&amp;#039;&amp;#039;Goraksa*);&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039; Чауранги (&amp;#039;&amp;#039;Caurāṅgi*);&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039; Винапа (&amp;#039;&amp;#039;Vīnapa*);&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039; Шантипа (&amp;#039;&amp;#039;Śāntipa*);&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039; Тантипа (&amp;#039;&amp;#039;Tantipa*);&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039; Чамарипа (&amp;#039;&amp;#039;Camaripa*);&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039; Кхадгапа (&amp;#039;&amp;#039;Khaḍgapa*);&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039; [[Нагарджуна|Нагарджуна]] (&amp;#039;&amp;#039;Nāgārjuna*);&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039; Канхапа (&amp;#039;&amp;#039;Kāṇḥapa*);&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039; Карнарипа (&amp;#039;&amp;#039;Karṇaripa*);&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039; Тхаганапа (&amp;#039;&amp;#039;Thaganapa*);&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039; [[Наропа|Наропа]] (&amp;#039;&amp;#039;Nāropa*);&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039; Шалипа (&amp;#039;&amp;#039;Śalipa*);&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039; [[Тилопа|Тилопа]] (&amp;#039;&amp;#039;Tilopa*);&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039; Чатрапа (&amp;#039;&amp;#039;Catrapa*);&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039; Бхадрапа (&amp;#039;&amp;#039;Bhadrapa*);&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039; Дукханди (&amp;#039;&amp;#039;Dhukhandi*);&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039; Аджокипа (&amp;#039;&amp;#039;Ajokipa*);&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039; Калапа (&amp;#039;&amp;#039;Kalapa*);&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039; Дхомбипа (&amp;#039;&amp;#039;Dhombipa*);&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039; Канкана (&amp;#039;&amp;#039;Kaṅkana*);&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039; Камбала (&amp;#039;&amp;#039;Kambala*);&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039; Тенгипа (&amp;#039;&amp;#039;Ṭeṅgipa*);&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039; Бхандхепа (&amp;#039;&amp;#039;Bhandhepa*);&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039; Тандхепа (&amp;#039;&amp;#039;Tandhepa*);&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039; Куккурипа (&amp;#039;&amp;#039;Kukkuripa*);&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039; Кучипа (&amp;#039;&amp;#039;Kucipa*);&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039; Дхармапа (&amp;#039;&amp;#039;Dharmapa*);&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039; Махипа (&amp;#039;&amp;#039;Mahipa*);&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039; Ачинта (&amp;#039;&amp;#039;Acinta*);&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039; Бабахи (&amp;#039;&amp;#039;Babhahi*);&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039; Налина (&amp;#039;&amp;#039;Nalina*);&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039; Бхусуку (&amp;#039;&amp;#039;Bhusuku*);&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039; [[Индрабхути|Индрабхути]] (&amp;#039;&amp;#039;Indrabhūti*);&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039; Мекопа (&amp;#039;&amp;#039;Mekopa*);&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039; Котали (&amp;#039;&amp;#039;Koṭali*);&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039; Кампарипа (&amp;#039;&amp;#039;Kaṃparipa*);&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039; Джаландхари (&amp;#039;&amp;#039;Jālandhari*);&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039; [[Рахула|Рахула]] (&amp;#039;&amp;#039;Rāhula*);&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039; Дхармапа (&amp;#039;&amp;#039;Dharmapa*);&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039; Дхокарипа (&amp;#039;&amp;#039;Dhokaripa*);&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039; Медхина (&amp;#039;&amp;#039;Medhina*);&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039; Панкаджа (&amp;#039;&amp;#039;Paṅkaja*);&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039; Гхандхапа (&amp;#039;&amp;#039;Ghaṇḍhapa*);&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039; Йогипа (&amp;#039;&amp;#039;Yogipa*);&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039; Чалуки (&amp;#039;&amp;#039;Caluki*);&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039; Горура (&amp;#039;&amp;#039;Gorura*);&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039; Лучика (&amp;#039;&amp;#039;Lucika*);&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039; Нигуна (&amp;#039;&amp;#039;Niguṇa*);&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039; Джаянанда (&amp;#039;&amp;#039;Jayānanda*);&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039; Пачари (&amp;#039;&amp;#039;Pacari*);&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039; Чампака (&amp;#039;&amp;#039;Campaka*);&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039; Бхикшана (&amp;#039;&amp;#039;Bhikṣana*);&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039; Телопа (&amp;#039;&amp;#039;Telopa*);&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039; Кумарипа (&amp;#039;&amp;#039;Kumaripa*);&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039; Чапарипа (&amp;#039;&amp;#039;Caparipa*);&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039; Манибхадра (&amp;#039;&amp;#039;Maṇibhadrā*);&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039; Мекхала (&amp;#039;&amp;#039;Mekhalā*);&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039; Канкхала (&amp;#039;&amp;#039;Kanakhalā*);&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039; Калакала (&amp;#039;&amp;#039;Kalakala*);&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039; Кантали (&amp;#039;&amp;#039;Kantali*);&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039; Дхахули (&amp;#039;&amp;#039;Dhahuli*);&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039; Удхели (&amp;#039;&amp;#039;Udheli*);&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039; Капалапа (&amp;#039;&amp;#039;Kapalapa*);&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039; Кирава (&amp;#039;&amp;#039;Kirava*);&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039; Сакара (&amp;#039;&amp;#039;Sakara*);&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039; Сарвабхакша (&amp;#039;&amp;#039;Sarvabhakṣa*);&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039; Нагабодхи (&amp;#039;&amp;#039;Nāgabodhi*);&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039; Дарика (&amp;#039;&amp;#039;Dārika*);&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039; Путали (&amp;#039;&amp;#039;Putali*);&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039; Панаха (&amp;#039;&amp;#039;Panaha*);&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039; Кокали (&amp;#039;&amp;#039;Kokali*);&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039; Ананга (&amp;#039;&amp;#039;Anaṅga*);&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039; Лакшминкара (&amp;#039;&amp;#039;Lakṣmīnkarā*);&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039; Самудра (&amp;#039;&amp;#039;Samudra*);&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039; Вьяли (&amp;#039;&amp;#039;Vyali*).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
См. [[Махасиддха|махасиддха]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Принстон}}&lt;br /&gt;
[[Категория:Принстонский словарь Ч]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Rinchen</name></author>
	</entry>
</feed>