<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="ru">
	<id>https://www.dharmata.ru/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%A7%D0%B0%D1%82%D1%83%D1%85%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%B2%D0%B0</id>
	<title>Чатухстава - История изменений</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://www.dharmata.ru/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%A7%D0%B0%D1%82%D1%83%D1%85%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%B2%D0%B0"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.dharmata.ru/index.php?title=%D0%A7%D0%B0%D1%82%D1%83%D1%85%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%B2%D0%B0&amp;action=history"/>
	<updated>2026-09-27T06:59:13Z</updated>
	<subtitle>История изменений этой страницы в вики</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.1</generator>
	<entry>
		<id>https://www.dharmata.ru/index.php?title=%D0%A7%D0%B0%D1%82%D1%83%D1%85%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%B2%D0%B0&amp;diff=11703&amp;oldid=prev</id>
		<title>Rinchen: Перевод из Принстонского словаря буддизма</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.dharmata.ru/index.php?title=%D0%A7%D0%B0%D1%82%D1%83%D1%85%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%B2%D0%B0&amp;diff=11703&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-09-26T02:33:00Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Перевод из Принстонского словаря буддизма&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Новая страница&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Чатухстава&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (&amp;#039;&amp;#039;Catuḥstava&amp;#039;&amp;#039;; тиб. &amp;#039;&amp;#039;Bstod pa bzhi&amp;#039;&amp;#039;). На санскрите «Четыре гимна хвалы»; собрание четырёх религиозных гимнов, приписываемых индийскому монаху [[Нагарджуна|Нагарджуне]] (&amp;#039;&amp;#039;Nāgārjuna&amp;#039;&amp;#039;), основателю [[Мадхьямака|мадхьямаки]] — школы философии [[Махаяна|махаяны]]. Сохранилось более четырёх подобных гимнов, поэтому неизвестно, какие именно четыре были первоначальными. Ныне в это собрание включают следующие четыре гимна:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039; [[Локатитастава|Локатитастава]] (&amp;#039;&amp;#039;Lokātītastava*, «Гимн превзошедшему мир»);&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039; [[Нираупамьястава|Нираупамьястава]] (&amp;#039;&amp;#039;Niraupamyastava*, «Гимн несравненному»);&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039; [[Ачинтьястава|Ачинтьястава]] (&amp;#039;&amp;#039;Acintyastava*, «Гимн непостижимому»);&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039; [[Парамартхавастава|Парамартхавастава]] (&amp;#039;&amp;#039;Paramārthastava*, «Гимн высшему смыслу»).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Эти строфы обращены к самому Будде и прославляют его достоинства и различные стороны его пробуждения. Автор восхваляет Будду за его высшее прозрение, сострадание и усилия по пробуждению всех существ. Гимны содержат также многие важные положения философии школы мадхьямаки. Так, строфы с пятой по десятую «Локатитаставы» используются для объяснения взаимозависимой, а потому несамосущей природы каждой из пяти [[Скандха|скандх]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Принстон}}&lt;br /&gt;
[[Категория:Принстонский словарь Ч]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Rinchen</name></author>
	</entry>
</feed>