https://www.dharmata.ru/index.php?action=history&feed=atom&title=%D0%A7%D1%85%D0%BE%D0%BD%D0%BD%D0%B8%D0%BC Чхонним - История изменений 2026-09-27T09:57:59Z История изменений этой страницы в вики MediaWiki 1.43.1 https://www.dharmata.ru/index.php?title=%D0%A7%D1%85%D0%BE%D0%BD%D0%BD%D0%B8%D0%BC&diff=11671&oldid=prev Rinchen: Перевод из Принстонского словаря буддизма 2026-09-26T02:32:15Z <p>Перевод из Принстонского словаря буддизма</p> <p><b>Новая страница</b></p><div>&#039;&#039;&#039;ЧХОННИМ&#039;&#039;&#039; (кор. &#039;&#039;ch’ongnim&#039;&#039;; 叢林; букв. «густая роща») — большой всеохватный монастырь. В Корее термин &#039;&#039;ch’ongnim&#039;&#039; употребляется в современной [[Школа Чогье|школе Чогье]] для обозначения нескольких крупных монастырей, способных обеспечивать обучение полному кругу практик, представляющих главные направления корейской буддийской традиции, включая:<br /> * медитацию [[Сон|сон]];<br /> * учение [[Кё|кё]], особенно доктрину Хваом (кит. [[Хуаянь|хуаянь]]);<br /> * повторение имени будды [[Амитабха|Амитабхи]] традиции [[Чистая Земля|Чистой Земли]] (кор. &#039;&#039;yŏmbul&#039;&#039;; см. [[Няньфо|няньфо]]);<br /> * соблюдение [[Винайя|винайи]] — монашеской дисциплины.<br /> <br /> Хотя большинство монастырей посвящено преимущественно тому или иному из этих видов обучения, чхонним служит центром, где практикуются все они. Поэтому такие монастыри обычно являются более крупными комплексными учебными центрами: на их территории есть зал медитации (&#039;&#039;sŏnbang&#039;&#039;) и монашеская семинария либо лекционный зал (&#039;&#039;kangwŏn&#039;&#039;); кроме того, их духовного главу называют &#039;&#039;pangjang&#039;&#039; (кит. &#039;&#039;fangzhang&#039;&#039;), а не обычным &#039;&#039;chosil&#039;&#039; («обитатель комнаты патриархов»). Монастырь, получивший статус чхоннима, получает второе название, в большинстве случаев обозначающее гору, на которой он расположен.<br /> <br /> Пять нынешних корейских чхоннимов:<br /> * [[Хэинса|Хэинса]], также известная как Хэин чхонним;<br /> * [[Сонгванса|Сонгванса]], Чогье чхонним;<br /> * [[Тхондоса|Тхондоса]], Ёнчхук чхонним;<br /> * [[Судокса|Судокса]], Токсын чхонним;<br /> * [[Пэгянса|Пэгянса]], Кобуль чхонним.<br /> <br /> Связанный материал — [[Цунлинь|цунлинь]].<br /> <br /> {{Принстон}}<br /> [[Категория:Принстонский словарь Ч]]</div> Rinchen