https://www.dharmata.ru/index.php?action=history&feed=atom&title=%D0%A8%D0%B0%D0%B4%D0%BC%D1%83%D0%BB%D0%B0%D0%BA%D0%BB%D0%B5%D1%88%D0%B0 2026-10-27T00:32:01Z История изменений этой страницы в вики MediaWiki 1.43.1 https://www.dharmata.ru/index.php?title=%D0%A8%D0%B0%D0%B4%D0%BC%D1%83%D0%BB%D0%B0%D0%BA%D0%BB%D0%B5%D1%88%D0%B0&diff=14440&oldid=prev 2026-10-26T21:44:12Z

<p>Перевод из Принстонского словаря буддизма</p> <p><b>Новая страница</b></p><div>&#039;&#039;&#039;[[Шадмулаклеша|Шадмулаклеша]]&#039;&#039;&#039; (санскр. &#039;&#039;ṣaḍmūlakleśa&#039;&#039;; тиб. &#039;&#039;rtsa ba’i nyon mongs drug&#039;&#039;; кит. &#039;&#039;liu genben fannao&#039;&#039;; яп. &#039;&#039;roku konpon bonnō&#039;&#039;; кор. &#039;&#039;yuk kŭnbon pŏnnoe&#039;&#039;; 六根本煩惱). На санскрите — «шесть коренных омрачений», изложенных в [[Абхидхарма|абхидхарме]] [[Сарвастивада|сарвастивады]] и в перечне дхарм [[Йогачара|йогачары]] (см. [[Байфа|байфа]]). Это шесть неблагих состояний ума, служащих источниками всех остальных [[Клеша|клеш]]:<br /> * желание ([[Рага|рага]]);<br /> * гнев ([[Пратигха|пратигха]]);<br /> * гордость ([[Мана|мана]]);<br /> * неведение ([[Авидья|авидья]]);<br /> * сомнение ([[Вичикитса|вичикитса]]);<br /> * ошибочное воззрение ([[Дришти|дришти]]).<br /> См. [[Анушая|анушая]]; [[Клешамахабхумика|клешамахабхумика]]; [[Мулаклеша|мулаклеша]]; [[Самйоджана|самйоджана]].<br /> <br /> {{Принстон}}<br /> [[Категория:Принстонский словарь Ш]]</div>

Rinchen