<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="ru">
	<id>https://www.dharmata.ru/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%A8%D0%B0%D0%BC%D0%B1%D0%B0%D0%BB%D0%B0</id>
	<title>Шамбала - История изменений</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://www.dharmata.ru/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%A8%D0%B0%D0%BC%D0%B1%D0%B0%D0%BB%D0%B0"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.dharmata.ru/index.php?title=%D0%A8%D0%B0%D0%BC%D0%B1%D0%B0%D0%BB%D0%B0&amp;action=history"/>
	<updated>2026-10-26T23:33:16Z</updated>
	<subtitle>История изменений этой страницы в вики</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.1</generator>
	<entry>
		<id>https://www.dharmata.ru/index.php?title=%D0%A8%D0%B0%D0%BC%D0%B1%D0%B0%D0%BB%D0%B0&amp;diff=14510&amp;oldid=prev</id>
		<title>Rinchen: Перевод из Принстонского словаря буддизма</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.dharmata.ru/index.php?title=%D0%A8%D0%B0%D0%BC%D0%B1%D0%B0%D0%BB%D0%B0&amp;diff=14510&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-10-26T22:05:06Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Перевод из Принстонского словаря буддизма&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Новая страница&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Шамбала&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (санскр. &amp;#039;&amp;#039;śambhala&amp;#039;&amp;#039;; тиб. &amp;#039;&amp;#039;bde ’byung&amp;#039;&amp;#039;). Часто встречается латинское написание &amp;#039;&amp;#039;Shambhala&amp;#039;&amp;#039;. В текстах, связанных с «[[Калачакратантра|Калачакратантрой]]» (&amp;#039;&amp;#039;Kālacakratantra&amp;#039;&amp;#039;), говорится, что царство [[Шамбала|Шамбала]] расположено к северу от Гималайского хребта (&amp;#039;&amp;#039;Himālayan&amp;#039;&amp;#039;). Это страна, посвящённая практике «Калачакратантры», которую сам Будда вверил царю Шамбалы [[Сучандра|Сучандре]] (&amp;#039;&amp;#039;Sucandra&amp;#039;&amp;#039;), попросившему Будду изложить эту тантру. Царство Шамбала имеет форму гигантского лотоса; его наполняют сандаловые леса и озёра с лотосами, а вокруг простирается могучий хребет заснеженных вершин. В центре царства находится столица Калапа (&amp;#039;&amp;#039;Kalapa&amp;#039;&amp;#039;), где сияние дворцов, построенных из золота, серебра и драгоценных камней, затмевает луну; стены дворцов облицованы зеркалами, отражающими столь яркий свет, что ночь становится подобной дню. В самом центре города находится [[Мандала|мандала]] (&amp;#039;&amp;#039;maṇḍala&amp;#039;&amp;#039;) будды Калачакры (&amp;#039;&amp;#039;Kālacakra&amp;#039;&amp;#039;). Жителями 960 миллионов деревень Шамбалы правит благодетельный царь, именуемый Калкином (&amp;#039;&amp;#039;Kalkin&amp;#039;&amp;#039;). Все миряне прекрасны и богаты, свободны от болезней и бедности; монахи соблюдают свои обеты без малейшего нарушения. Жители от природы умны и добродетельны, преданы практике [[Ваджраяна|ваджраяны]] (&amp;#039;&amp;#039;vajrayāna&amp;#039;&amp;#039;), хотя в стране сохраняются все подлинные формы индийского буддизма. Большинство переродившихся там достигает состояния будды в течение своей жизни в Шамбале.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
«Калачакратантра» также предсказывает апокалиптическую войну. В 2425 г. н. э. варвары, которых обычно отождествляют с мусульманами, и демоны, уничтожившие буддизм в Индии, выступят для вторжения в Шамбалу. Двадцать пятый Калкин, Раудрачакрин (&amp;#039;&amp;#039;Raudracakrin&amp;#039;&amp;#039;), выведет свои войска из царства в Индию, где они встретятся с силами зла в великой битве, из которой силы буддизма выйдут победителями. Победа положит начало золотому веку, в котором:&lt;br /&gt;
* продолжительность человеческой жизни возрастёт;&lt;br /&gt;
* урожаи будут вырастать без возделывания земли;&lt;br /&gt;
* всё население Земли посвятит себя практике буддизма.&lt;br /&gt;
Ввиду важности «Калачакратантры» для тибетского буддизма Шамбала занимает значительное место в тибетских буддийских верованиях и практике; в школе [[Гелуг|гелуг]] (&amp;#039;&amp;#039;Dge lugs&amp;#039;&amp;#039;) считается, что [[Панчен-лама|Панчен-ламы]] (&amp;#039;&amp;#039;Paṇchen Lama&amp;#039;&amp;#039;) перерождаются царями Шамбалы. Существует также жанр путеводителей (&amp;#039;&amp;#039;lam yig&amp;#039;&amp;#039;), описывающих путь в Шамбалу. Местонахождение Шамбалы издавна вызывает живой интерес на Западе. Шамбала играет важную роль в теософии [[Блаватская, Елена Петровна|Елены Петровны Блаватской]] (&amp;#039;&amp;#039;Helena Petrovna Blavatsky&amp;#039;&amp;#039;), а русский теософ Николай Рерих (&amp;#039;&amp;#039;Nicholas Roerich&amp;#039;&amp;#039;) возглавил две экспедиции в поисках Шамбалы. Название «Шамбала» считают вероятным источником названия «Шангри-Ла» (&amp;#039;&amp;#039;Shangri-La&amp;#039;&amp;#039;), описанной в романе Джеймса Хилтона (&amp;#039;&amp;#039;James Hilton&amp;#039;&amp;#039;) «Потерянный горизонт» (&amp;#039;&amp;#039;Lost Horizon&amp;#039;&amp;#039;), вышедшем в 1933 г.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Принстон}}&lt;br /&gt;
[[Категория:Принстонский словарь Ш]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Rinchen</name></author>
	</entry>
</feed>