<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="ru">
	<id>https://www.dharmata.ru/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%A8%D0%B0%D0%BD%D1%8C%D0%B4%D0%B0%D0%BE</id>
	<title>Шаньдао - История изменений</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://www.dharmata.ru/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%A8%D0%B0%D0%BD%D1%8C%D0%B4%D0%B0%D0%BE"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.dharmata.ru/index.php?title=%D0%A8%D0%B0%D0%BD%D1%8C%D0%B4%D0%B0%D0%BE&amp;action=history"/>
	<updated>2026-10-30T18:36:43Z</updated>
	<subtitle>История изменений этой страницы в вики</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.1</generator>
	<entry>
		<id>https://www.dharmata.ru/index.php?title=%D0%A8%D0%B0%D0%BD%D1%8C%D0%B4%D0%B0%D0%BE&amp;diff=14740&amp;oldid=prev</id>
		<title>Rinchen: Перевод из Принстонского словаря буддизма</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.dharmata.ru/index.php?title=%D0%A8%D0%B0%D0%BD%D1%8C%D0%B4%D0%B0%D0%BE&amp;diff=14740&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-10-29T21:48:30Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Перевод из Принстонского словаря буддизма&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Новая страница&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Шаньдао|Шаньдао]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (кит. &amp;#039;&amp;#039;Shandao&amp;#039;&amp;#039;; яп. &amp;#039;&amp;#039;Zendō&amp;#039;&amp;#039;; кор. &amp;#039;&amp;#039;Sŏndo&amp;#039;&amp;#039;; &amp;#039;&amp;#039;善導&amp;#039;&amp;#039;; 613–681). Его китайское имя означает «Наставник в добродетели»; считается третьим патриархом китайской традиции [[Чистая земля|Чистой земли]] (&amp;#039;&amp;#039;Pure Land&amp;#039;&amp;#039;); известен также как великий учитель Чжуннань.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
В раннем возрасте Шаньдао стал монахом под руководством некоего наставника [[Дхарма|Дхармы]] (&amp;#039;&amp;#039;dharma&amp;#039;&amp;#039;) Миншэна (&amp;#039;&amp;#039;Mingsheng&amp;#039;&amp;#039;; даты жизни неизвестны), у которого изучал [[Саддхармапундарика-сутра|«Саддхармапундарика-сутру»]] (&amp;#039;&amp;#039;Saddharmapuṇḍarīkasūtra&amp;#039;&amp;#039;) и [[Вималакиртинирдеша|«Вималакиртинирдешу»]] (&amp;#039;&amp;#039;Vimalakīrtinirdeśa&amp;#039;&amp;#039;). Позднее он посвятил себя изучению [[Гуань Уляншоу цзин|«Гуань Уляншоу цзин»]] (&amp;#039;&amp;#039;Guan Wuliangshou jing&amp;#039;&amp;#039;), ставшей одним из главных источников его вдохновения.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
В 641 г. Шаньдао посетил монаха [[Даочо|Даочо]] (&amp;#039;&amp;#039;Daochuo&amp;#039;&amp;#039;, 562–645) в монастыре Сюаньчжунсы. Считается, что там он выполнял практику покаяния вайпульи (&amp;#039;&amp;#039;vaipulya&amp;#039;&amp;#039;; &amp;#039;&amp;#039;fangdeng canfa&amp;#039;&amp;#039;). В этом монастыре Шаньдао также продолжал упражняться в практиках визуализации, предписанных «Гуань Уляншоу цзин», что привело к глубокому видению [[Чистая земля|чистой земли]] ([[Цзинту|цзинту]], &amp;#039;&amp;#039;jingtu&amp;#039;&amp;#039;) будды [[Амитабха|Амитабхи]] (&amp;#039;&amp;#039;Amitābha&amp;#039;&amp;#039;) — [[Сукхавати|Сукхавати]] (&amp;#039;&amp;#039;Sukhāvatī&amp;#039;&amp;#039;). Впоследствии Шаньдао оставил философское толкование текстов и посвятил себя непрерывному повторению имени Будды ([[Няньфо|няньфо]], &amp;#039;&amp;#039;nianfo&amp;#039;&amp;#039;) и визуализации чистой земли, подробно изложенной в «Гуань цзин» (&amp;#039;&amp;#039;Guan jing&amp;#039;&amp;#039;).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
После смерти Даочо он оставался в горах Цзуннань, а затем переселился в китайскую столицу Чанъань, где с большим успехом распространял учение Чистой земли в монастыре Гуанминсы. Известно также, что Шаньдао написал множество изображений чистой земли, явившейся ему в видении, и дарил их своим последователям. Он славился и непрерывным чтением нараспев [[Амитабха-сутра|«Амитабха-сутры»]] (&amp;#039;&amp;#039;Amitābhasūtra&amp;#039;&amp;#039;). Влиятельный комментарий Шаньдао к «Гуань Уляншоу цзин» пользовался особым признанием японского монаха [[Хонэн|Хонэна]] (&amp;#039;&amp;#039;Hōnen&amp;#039;&amp;#039;), чьё учение легло в основу японской традиции Чистой земли [[Дзёдо-сю|дзёдо-сю]] (&amp;#039;&amp;#039;Jōdoshū&amp;#039;&amp;#039;).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Принстон}}&lt;br /&gt;
[[Категория:Принстонский словарь Ш]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Rinchen</name></author>
	</entry>
</feed>