https://www.dharmata.ru/index.php?action=history&feed=atom&title=%D0%A8%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%B0%D0%BA%D0%B5%D1%82%D1%83 2026-11-04T16:20:29Z История изменений этой страницы в вики MediaWiki 1.43.1 https://www.dharmata.ru/index.php?title=%D0%A8%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%B0%D0%BA%D0%B5%D1%82%D1%83&diff=15120&oldid=prev 2026-11-03T21:44:11Z

<p>Перевод из Принстонского словаря буддизма</p> <p><b>Новая страница</b></p><div>&#039;&#039;&#039;[[Шветакету|Шветакету]]&#039;&#039;&#039; (санскр. &#039;&#039;Śvetaketu&#039;&#039;; пали &#039;&#039;Setaketu&#039;&#039;; тиб. &#039;&#039;Dam pa tog dkar po&#039;&#039;; кит. &#039;&#039;Baijing/Baiying&#039;&#039;; яп. &#039;&#039;Byakujō/Byakuei&#039;&#039;; кор. &#039;&#039;Paekchŏng/Paegyŏng&#039;&#039;; &#039;&#039;白淨 / 白英&#039;&#039;). Собственное имя [[Шакьямуни|Шакьямуни]] (&#039;&#039;Śākyamuni&#039;&#039;) в его рождении божеством на небесах [[Тушита|Тушита]] (&#039;&#039;Tuṣita&#039;&#039;), непосредственно предшествовавшем достижению состояния будды. Он был [[Бодхисаттва|бодхисаттвой]] (&#039;&#039;bodhisattva&#039;&#039;) десятой [[Бхуми|бхуми]] (&#039;&#039;bhūmi&#039;&#039;), которого предшествующий будда [[Кашьяпа|Кашьяпа]] (&#039;&#039;Kāśyapa&#039;&#039;) назначил наместником Тушиты.<br /> <br /> Пребывая в облике Шветакету, он обозревал [[Джамбудвипа|Джамбудвипу]] (&#039;&#039;Jambudvīpa&#039;&#039;), чтобы определить подходящие условия своего последнего рождения:<br /> * время;<br /> * место;<br /> * касту;<br /> * семью.<br /> Нисходя в чрево царицы [[Майя|Майи]] (&#039;&#039;Māyā&#039;&#039;), он назначил своим наместником [[Майтрея|Майтрею]] (&#039;&#039;Maitreya&#039;&#039;).<br /> <br /> Изображения Шветакету на небесах рядом с [[Индра|Индрой]] (&#039;&#039;Indra&#039;&#039;) и [[Брахма|Брахмой]] (&#039;&#039;Brahmā&#039;&#039;) встречаются в ряде древних буддийских памятников Индии, в том числе:<br /> * в [[Нагарджунаконда|Нагарджунаконде]] (&#039;&#039;Nāgārjunakoṇḍā&#039;&#039;);<br /> * в [[Амаравати|Амаравати]] (&#039;&#039;Amarāvatī&#039;&#039;).<br /> <br /> {{Принстон}}<br /> [[Категория:Принстонский словарь Ш]]</div>

Rinchen