https://www.dharmata.ru/index.php?action=history&feed=atom&title=%D0%A8%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%B4%D1%85%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D0%BC%D1%83%D0%BA%D1%82%D0%B0 2026-11-02T19:19:22Z История изменений этой страницы в вики MediaWiki 1.43.1 https://www.dharmata.ru/index.php?title=%D0%A8%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%B4%D1%85%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D0%BC%D1%83%D0%BA%D1%82%D0%B0&diff=14963&oldid=prev 2026-11-01T22:02:44Z

<p>Перевод из Принстонского словаря буддизма</p> <p><b>Новая страница</b></p><div>&#039;&#039;&#039;[[Шраддхавимукта|Шраддхавимукта]]&#039;&#039;&#039; (санскр. &#039;&#039;śraddhāvimukta&#039;&#039;; пали &#039;&#039;saddhāvimutta&#039;&#039;; тиб. &#039;&#039;dad pas rnam par grol ba&#039;&#039;; кит. &#039;&#039;xinshengjie&#039;&#039;; яп. &#039;&#039;shinshōge&#039;&#039;; кор. &#039;&#039;sinsŭnghae&#039;&#039; 信勝解). На санскрите «освобождённый благодаря вере». В «Китагири-сутте» (&#039;&#039;Kīṭāgirisutta&#039;&#039;) из «[[Маджджхима-никая|Маджджхима-никаи]]» (&#039;&#039;Majjhimanikāya&#039;&#039;) Будда описывает семь типов благородных личностей ([[Арьяпудгала|арьяпудгала]], санскр. &#039;&#039;āryapudgala&#039;&#039;; пали &#039;&#039;ariyapuggala&#039;&#039;):<br /> * Следующий вере ([[Шраддханусарин|шраддханусарин]], &#039;&#039;śraddhānusārin&#039;&#039;; пали &#039;&#039;saddhānusāri&#039;&#039;).<br /> * Освобождённый благодаря вере (&#039;&#039;śraddhāvimukta&#039;&#039;).<br /> * Свидетельствующий телом ([[Каясакшин|каясакшин]], &#039;&#039;kāyasākṣin&#039;&#039;; пали &#039;&#039;kāyasakkhi&#039;&#039;).<br /> * Освобождённый обоими способами ([[Убхаятобхагавимукта|убхаятобхагавимукта]], &#039;&#039;ubhayatobhāgavimukta&#039;&#039;; пали &#039;&#039;ubhatobhāgavimutta&#039;&#039;).<br /> * Следующий Дхарме ([[Дхарманусарин|дхарманусарин]], &#039;&#039;dharmānusārin&#039;&#039;; пали &#039;&#039;dhammānusāri&#039;&#039;).<br /> * Обретший понимание ([[Дриштипрапта|дриштипрапта]], &#039;&#039;dṛṣṭiprāpta&#039;&#039;; пали &#039;&#039;diṭṭhippatta&#039;&#039;).<br /> * Освобождённый мудростью ([[Праджнявимукта|праджнявимукта]], &#039;&#039;prajñāvimukta&#039;&#039;; пали &#039;&#039;paññāvimutta&#039;&#039;).<br /> <br /> Освобождённый благодаря вере — благородная личность на любой ступени пути от плода вступления в поток до пути архата, которая постигла [[Четыре благородные истины|четыре благородные истины]] и устранила часть загрязнений, но не достигла ни одного из уровней [[Дхьяна|дхьяны]] (&#039;&#039;dhyāna&#039;&#039;) мира без форм и у которой преобладает вера. Такой человек может как достичь, так и не достичь уровней мира тонких форм.<br /> <br /> Шраддхавимукта встречается также в перечне членов сангхи (&#039;&#039;saṃgha&#039;&#039;), разделённых на двадцать типов ([[Вимшатипрабхедасангха|вимшатипрабхедасангха]], &#039;&#039;viṃśatiprabhedasaṃgha&#039;&#039;). Различают три типа освобождённых благодаря вере:<br /> * Обретший плод вступления в поток ([[Сротаапаннапхаластха|сротаапаннапхаластха]], &#039;&#039;srotaāpannaphalastha&#039;&#039;).<br /> * Обретший плод однажды возвращающегося ([[Сакридагамипхаластха|сакридагамипхаластха]], &#039;&#039;sakṛdāgāmiphalastha&#039;&#039;).<br /> * Обретший плод невозвращающегося ([[Анагамипхаластха|анагамипхаластха]], &#039;&#039;anāgāmiphalastha&#039;&#039;).<br /> <br /> Им соответствуют три типа следующих вере (&#039;&#039;śraddhānusārin&#039;&#039;), вступивших на путь к тем же первым трём плодам благородного пути. См. [[Арьяпудгала|арьяпудгала]]; [[Арьямаргапхала|арьямаргапхала]] (&#039;&#039;āryamārgaphala&#039;&#039;).<br /> <br /> {{Принстон}}<br /> [[Категория:Принстонский словарь Ш]]</div>

Rinchen