https://www.dharmata.ru/index.php?action=history&feed=atom&title=%D0%A8%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%81%D0%B0%D0%BC%D0%B2%D0%B0%D1%80%D0%B0 2026-11-02T04:37:23Z История изменений этой страницы в вики MediaWiki 1.43.1 https://www.dharmata.ru/index.php?title=%D0%A8%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%81%D0%B0%D0%BC%D0%B2%D0%B0%D1%80%D0%B0&diff=14966&oldid=prev 2026-11-01T22:02:47Z

<p>Перевод из Принстонского словаря буддизма</p> <p><b>Новая страница</b></p><div>&#039;&#039;&#039;[[Шраманерасамвара|Шраманерасамвара]]&#039;&#039;&#039; (санскр. &#039;&#039;śrāmaṇerasaṃvara&#039;&#039;; пали &#039;&#039;sāmaṇerasaṃvara&#039;&#039;; тиб. &#039;&#039;dge tshul gyi sdom pa&#039;&#039;; кит. &#039;&#039;qince lüyi&#039;&#039;; яп. &#039;&#039;gonsakuritsugi&#039;&#039;; кор. &#039;&#039;kŭnch’aek yurŭi&#039;&#039; 勤策律儀). На санскрите «обеты послушников»; десять предписаний ([[Дашашила|дашашила]], &#039;&#039;daśaśīla&#039;&#039;), определяющих поведение [[Шраманера|шраманеры]] (&#039;&#039;śrāmaṇera&#039;&#039;), послушника мужского пола. Эти десять предписаний формулируются как правила обучения ([[Шикшапада|шикшапада]], &#039;&#039;śikṣāpada&#039;&#039;): «Я принимаю правило обучения — воздерживаться от…»:<br /> * убийства;<br /> * воровства;<br /> * половой жизни;<br /> * лживой речи;<br /> * опьяняющих веществ;<br /> * еды после полудня;<br /> * танцев, пения, музыки и других неподобающих развлечений;<br /> * украшения тела гирляндами, благовониями и косметикой;<br /> * пользования высокими и роскошными кроватями и ложами;<br /> * обращения с золотом и серебром, то есть с деньгами.<br /> <br /> В дни полнолуния и новолуния ([[Упошадха|упошадха]], &#039;&#039;upoṣadha&#039;&#039;) миряне могли по желанию принимать все эти предписания, кроме десятого. При этом седьмое и восьмое предписания объединялись, так что получался свод из восьми предписаний, специально соблюдаемых в эти дни уединённой практики как своего рода временное отречение от мирской жизни (см. санскр. [[Аштангасаманвагатам упавасам|аштангасаманвагатам упавасам]], &#039;&#039;aṣṭāṅgasamanvāgataṃ upavāsaṃ&#039;&#039;). В «[[Муласарвастивада-виная|Муласарвастивада-винае]]» (&#039;&#039;Mūlasarvāstivāda Vinaya&#039;&#039;) эти десять предписаний расширяются до тридцати шести.<br /> <br /> {{Принстон}}<br /> [[Категория:Принстонский словарь Ш]]</div>

Rinchen