<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="ru">
	<id>https://www.dharmata.ru/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%A8%D1%8D%D0%BB%D1%83%D0%BD%D1%8C-%D1%86%D0%B7%D1%83%D0%BD</id>
	<title>Шэлунь-цзун - История изменений</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://www.dharmata.ru/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%A8%D1%8D%D0%BB%D1%83%D0%BD%D1%8C-%D1%86%D0%B7%D1%83%D0%BD"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.dharmata.ru/index.php?title=%D0%A8%D1%8D%D0%BB%D1%83%D0%BD%D1%8C-%D1%86%D0%B7%D1%83%D0%BD&amp;action=history"/>
	<updated>2026-10-30T18:45:56Z</updated>
	<subtitle>История изменений этой страницы в вики</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.1</generator>
	<entry>
		<id>https://www.dharmata.ru/index.php?title=%D0%A8%D1%8D%D0%BB%D1%83%D0%BD%D1%8C-%D1%86%D0%B7%D1%83%D0%BD&amp;diff=14754&amp;oldid=prev</id>
		<title>Rinchen: Перевод из Принстонского словаря буддизма</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.dharmata.ru/index.php?title=%D0%A8%D1%8D%D0%BB%D1%83%D0%BD%D1%8C-%D1%86%D0%B7%D1%83%D0%BD&amp;diff=14754&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-10-29T21:54:24Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Перевод из Принстонского словаря буддизма&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Новая страница&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Шэлунь-цзун|Шэлунь-цзун]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (кит. &amp;#039;&amp;#039;She lun zong&amp;#039;&amp;#039;; яп. &amp;#039;&amp;#039;Shōronshū&amp;#039;&amp;#039;; кор. &amp;#039;&amp;#039;Sŏp non chong&amp;#039;&amp;#039;; &amp;#039;&amp;#039;攝論宗&amp;#039;&amp;#039;). По-китайски «школа „[[Махаянасанграха|Махаянасанграхи]]“» (&amp;#039;&amp;#039;Mahāyānasaṃgraha&amp;#039;&amp;#039;); одна из ранних собственно китайских доктринальных школ, сосредоточенная на философии [[Йогачара|йогачары]] (&amp;#039;&amp;#039;Yogācāra&amp;#039;&amp;#039;). Школа восходит к традициям толкования, возникшим на основе перевода «Махаянасанграхи» [[Асанга|Асанги]] (&amp;#039;&amp;#039;Asaṅga&amp;#039;&amp;#039;), выполненного [[Парамартха|Парамартхой]] (&amp;#039;&amp;#039;Paramārtha&amp;#039;&amp;#039;; 499–569); китайское название этого сочинения — «Шэ дашэн лунь» (&amp;#039;&amp;#039;She Dasheng lun&amp;#039;&amp;#039;). Школа играла центральную роль в ранних китайских доктринальных спорах о понимании сознания в двух различных системах индийской буддийской мысли: йогачаре и учении о [[Татхагатагарбха|татхагатагарбхе]] (&amp;#039;&amp;#039;tathāgatagarbha&amp;#039;&amp;#039;).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Споры касались природы восьмого сознания, сознания-хранилища ([[Алаявиджняна|алаявиджняны]]; &amp;#039;&amp;#039;ālayavijñāna&amp;#039;&amp;#039;), и были связаны с неоднозначной позицией [[Васубандху|Васубандху]] (&amp;#039;&amp;#039;Vasubandhu&amp;#039;&amp;#039;) в «[[Шиди цзин лунь|Шиди цзин лунь]]» (&amp;#039;&amp;#039;Shidijing lun&amp;#039;&amp;#039;; «[[Дашабхумивьякхьяна|Дашабхумивьякхьяна]]», &amp;#039;&amp;#039;Daśabhūmivyākhyāna&amp;#039;&amp;#039;) — комментарии к «[[Дашабхумика-сутра|Дашабхумика-сутре]]» (&amp;#039;&amp;#039;Daśabhūmikasūtra&amp;#039;&amp;#039;). В одних фрагментах Васубандху подразумевал, что алаявиджняна — загрязнённый источник, из которого возникает [[Сансара|сансара]] (&amp;#039;&amp;#039;saṃsāra&amp;#039;&amp;#039;); в других — что она совпадает по своему объёму с таковостью ([[Татхата|татхатой]]; &amp;#039;&amp;#039;tathatā&amp;#039;&amp;#039;) и потому изначально чиста. Северная ветвь [[Дилунь-цзун|Дилунь-цзун]] (&amp;#039;&amp;#039;Di lun zong&amp;#039;&amp;#039;) утверждала, что сознание-хранилище нечисто: это загрязнённый источник, порождающий лишь загрязнённые дхармы. Южная ветвь, напротив, считала алаявиджняну изначально чистой, но привходящим образом связанной с нечистыми элементами. Она представляла собой действие таковости и потому была чистой, однако подчинялась тем же законам [[Пратитьясамутпада|зависимого возникновения]] (&amp;#039;&amp;#039;pratītyasamutpāda&amp;#039;&amp;#039;), что и чувственные сознания, и на этом уровне также была нечистой.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Школа Шэлунь стремилась объединить эти два толкования, опираясь на понятие незапятнанного сознания ([[Амалавиджняна|амалавиджняны]]; &amp;#039;&amp;#039;amalavijñāna&amp;#039;&amp;#039;), предложенное Парамартхой. В собственных сочинениях Парамартха отвергал алаявиджняну как изначально нечистую и утверждал, что чист лишь девятый вид сознания, названный им незапятнанным сознанием. Следуя Парамартхе, толкователи школы Шэлунь считали алаявиджняну нечистой, а амалавиджняну признавали чистым девятым сознанием. Они отождествляли это новое сознание с таковостью, употребляя его название как синоним [[Паринишпанна|паринишпанны]] (&amp;#039;&amp;#039;pariniṣpanna&amp;#039;&amp;#039;) — совершенной природы, описываемой в философии йогачары. Таким образом, в истолковании Шэлунь-цзун амалавиджняна стала рассматриваться как абсолютная основа всех предшествующих восьми видов сознания; восьмое же сознание, алаявиджняна, считалось условной основой омрачений ([[Клеша|клеш]]; &amp;#039;&amp;#039;kleśa&amp;#039;&amp;#039;).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Такое соединение учений об алаявиджняне и татхагатагарбхе отстаивали несколько наставников школы Шэлунь:&lt;br /&gt;
* Хуэйкай (&amp;#039;&amp;#039;Huikai&amp;#039;&amp;#039;; 518–568);&lt;br /&gt;
* Даони (&amp;#039;&amp;#039;Daoni&amp;#039;&amp;#039;; период деятельности — около 590 г.);&lt;br /&gt;
* Хуэйкуан (&amp;#039;&amp;#039;Huikuang&amp;#039;&amp;#039;; 534–613);&lt;br /&gt;
* Таньцянь (&amp;#039;&amp;#039;Tanqian&amp;#039;&amp;#039;; 542–607).&lt;br /&gt;
Таньцянь пользовался особенно большим влиянием: в 587 г. суйский император Вэнь-ди (&amp;#039;&amp;#039;Wendi&amp;#039;&amp;#039;; правил в 581–604 гг.) даже пригласил его в имперскую столицу Чанъань (&amp;#039;&amp;#039;Chang’an&amp;#039;&amp;#039;) для проповеди учения Шэлунь. Позднее император построил в столице монастырь Чаньдинсы (&amp;#039;&amp;#039;Chandingsi&amp;#039;&amp;#039;) и назначил Таньцяня его первым настоятелем; этот монастырь стал центром Шэлунь-цзун. Сэнбянь (&amp;#039;&amp;#039;Sengbian&amp;#039;&amp;#039;; 568–642), наставник Шэлунь из линии передачи Даони, был одним из учителей прославленного корейского наставника йогачары [[Вончхык|Вончхыка]] (&amp;#039;&amp;#039;Wŏnch’ŭk&amp;#039;&amp;#039;; 613–696). Доктринальные положения Шэлунь-цзун имели решающее значение для становления школы [[Хуаянь|Хуаянь]] (&amp;#039;&amp;#039;Huayan&amp;#039;&amp;#039;) в зрелой китайской буддийской традиции.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Принстон}}&lt;br /&gt;
[[Категория:Принстонский словарь Ш]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Rinchen</name></author>
	</entry>
</feed>