<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="ru">
	<id>https://www.dharmata.ru/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%AD%D0%B9%D1%85%D1%8D%D0%B9_%D1%81%D0%B8%D0%BD%D0%B3%D0%B8</id>
	<title>Эйхэй синги - История изменений</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://www.dharmata.ru/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%AD%D0%B9%D1%85%D1%8D%D0%B9_%D1%81%D0%B8%D0%BD%D0%B3%D0%B8"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.dharmata.ru/index.php?title=%D0%AD%D0%B9%D1%85%D1%8D%D0%B9_%D1%81%D0%B8%D0%BD%D0%B3%D0%B8&amp;action=history"/>
	<updated>2026-10-25T16:19:11Z</updated>
	<subtitle>История изменений этой страницы в вики</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.1</generator>
	<entry>
		<id>https://www.dharmata.ru/index.php?title=%D0%AD%D0%B9%D1%85%D1%8D%D0%B9_%D1%81%D0%B8%D0%BD%D0%B3%D0%B8&amp;diff=12206&amp;oldid=prev</id>
		<title>Rinchen: Перевод из Принстонского словаря буддизма</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.dharmata.ru/index.php?title=%D0%AD%D0%B9%D1%85%D1%8D%D0%B9_%D1%81%D0%B8%D0%BD%D0%B3%D0%B8&amp;diff=12206&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-10-01T22:04:34Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Перевод из Принстонского словаря буддизма&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Новая страница&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Эйхэй синги&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (&amp;#039;&amp;#039;Eihei shingi&amp;#039;&amp;#039;, 永平清規; яп. «Чистые правила [[Эйхэйдзи|Эйхэйдзи]]») — собрание сочинений [[Догэн Кигэн|Догэна Кигэна]] о монастырских уставах [[Дзэн|дзэн]], или «чистых правилах» ([[Цингүй|&amp;#039;&amp;#039;qinggui&amp;#039;&amp;#039;]]). Состоит из двух свитков и шести основных разделов:&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Tenzo Kyōkun&amp;#039;&amp;#039; («Наставления повару»), написанный в 1237 году, когда Догэн ещё жил в Косёдзи (&amp;#039;&amp;#039;Koshōji&amp;#039;&amp;#039;), посвящён обязанностям повара.&lt;br /&gt;
* [[Бэндо-хо|&amp;#039;&amp;#039;Bendōhō&amp;#039;&amp;#039;]] подробно описывает повседневные обязанности в монастыре Дайбуцудзи (&amp;#039;&amp;#039;Daibutsuji&amp;#039;&amp;#039;) и практики, в том числе медитацию, проводившиеся в зале [[Сангха|сангхи]] (см. [[Сэнтан|сэнтан]]).&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Fu shukuhanpō&amp;#039;&amp;#039; объясняет, как правильно готовить и употреблять рисовую кашу.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Shuryō shingi&amp;#039;&amp;#039;, датируемый 1249 годом, описывает подобающее поведение монахов, проходивших обучение в &amp;#039;&amp;#039;shuryō&amp;#039;&amp;#039; монастыря Эйхэйдзи.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Tai taiko goge jarihō&amp;#039;&amp;#039;, написанный в 1244 году, посвящён надлежащему ритуальному поведению и способам выражения почтения наставнику ([[Ачарья|ачарье]]).&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Chiji shingi&amp;#039;&amp;#039;, заключительный раздел 1246 года, подробно описывает обязанности должностных лиц монастыря.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
В 1667 году эти сочинения свёл воедино и издал Косё Тидо (&amp;#039;&amp;#039;Kōshō Chidō&amp;#039;&amp;#039;; ум. 1670), тридцатый настоятель Эйхэйдзи. Пятидесятый настоятель, Гэнто Сокутю (&amp;#039;&amp;#039;Gentō Sokuchū&amp;#039;&amp;#039;; 1729–1807), переиздал подготовленный Косё сборник с небольшими исправлениями в 1794 году.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Принстон}}&lt;br /&gt;
[[Категория:Принстонский словарь Э]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Rinchen</name></author>
	</entry>
</feed>