Перейти к содержанию

Эр лю

Материал из Большая Буддийская Энциклопедии
Версия от 00:39, 3 октября 2026; Rinchen (обсуждение | вклад) (Перевод из Принстонского словаря буддизма)
(разн.) ← Предыдущая версия | Текущая версия (разн.) | Следующая версия → (разн.)

Эр лю (яп. niru; кор. i nyu 二流) — по-китайски «два потока»: движение против течения (ni liu) и следование течению (shun liu). Первое означает противостоять мощным потокам, которые поддерживают круговорот перерождений — сансару, практикуя путь (mārga) и прекращая загрязнения (асравы). Второе означает безудержно предаваться мирским занятиям, не проходить религиозного обучения и тем самым следовать потокам сансары.

Принстонский словарь буддизма