Перейти к содержанию

Цзилэ

Материал из Большая Буддийская Энциклопедии
Версия от 01:10, 9 октября 2026; Rinchen (обсуждение | вклад) (Перевод из Принстонского словаря буддизма)
(разн.) ← Предыдущая версия | Текущая версия (разн.) | Следующая версия → (разн.)

Цзилэ (кит. jile; яп. Gokuraku; кор. Kŭngnak; 極樂). Китайское слово, означающее «величайшее счастье» или «высшее блаженство». Чаще всего служит китайским переводом названия Сукхавати (Sukhāvatī) и в этом контексте нередко, хотя и не обязательно, употребляется вместе с термином цзинту (jingtu, «Чистая земля»). В более широком контексте восточноазиатского буддизма слово иногда обозначает в целом лучшую участь после смерти или небеса, без конкретного указания на землю будды Сукхавати.

Принстонский словарь буддизма