Цзинту чжуань

Цзинту чжуань (кит. Jingtu zhuan; яп. Jōdoden; кор. Chŏngt’o chŏn; 淨土傳). Китайское название, означающее «Жизнеописания [практикующих] Чистую землю»; также «Жизнеописания тех, кто ушёл на перерождение в Чистую землю» (wangsheng Jingtu zhuan). Сохранилось несколько таких сборников. Большинство этих антологий составляли, отбирая из различных собраний жизнеописаний выдающихся монахов (Гаосэн чжуань, Gaoseng zhuan) истории людей, которые, согласно сообщениям, отвечали двум условиям:

во время их смерти наблюдались «благоприятные знамения» (ruixiang);
они отличались исключительной преданностью практике Чистой земли.

К таким «благоприятным знамениям» относили следующие явления, часто встречающиеся в агиографических рассказах этих антологий:

видения Амитабхи (Amitābha) и его свиты;
необъяснимое сияние, наполнявшее место смерти;
небесные ароматы;
предчувствие и/или предсказания собственной близкой смерти и перерождения в Чистой земле.

Один из самых ранних сохранившихся образцов этого жанра — «Цзинту чжуань», составленный в XI веке Цзечжу (Jiezhu; 985–1077). Однако в последующие столетия было составлено множество других антологий, получивших широкое распространение. Содержащиеся в них рассказы стали популярными свидетельствами действенности и истинности практики Чистой земли. Эти антологии отличаются широтой охвата: в них собраны жизнеописания следующих категорий людей:

выдающихся монахов;
монахинь;
мирян;
даже людей с дурной репутацией и низким общественным положением.

Принстонский словарь буддизма