Перейти к содержанию

Цзюи

Материал из Большая Буддийская Энциклопедии
Версия от 00:42, 10 октября 2026; Rinchen (обсуждение | вклад) (Перевод из Принстонского словаря буддизма)
(разн.) ← Предыдущая версия | Текущая версия (разн.) | Следующая версия → (разн.)

Цзюи (кит. jiuyi; яп. kugi; кор. kuŭi; 九儀). По-китайски «девять способов [выражения почтения]». Согласно наблюдениям китайского паломника Сюаньцзана (Xuanzang), изложенным в его «Да Тан Сиюй цзи» (Da Tang Xiyu ji), индийские буддисты выражали почтение следующими девятью способами:

  • словесным приветствием;
  • вопросами о благополучии друг друга;
  • поклоном;
  • высоким поднятием сложенных ладоней;
  • поклоном со сложенными ладонями;
  • преклонением одного колена до касания земли;
  • опусканием на колени;
  • простиранием с касанием земли лбом, обеими ладонями и обоими коленями;
  • полным простиранием, при котором передняя сторона тела касается земли.

Принстонский словарь буддизма