Перейти к содержанию

Коти

Материал из Большая Буддийская Энциклопедии
Версия от 01:03, 12 октября 2026; Rinchen (обсуждение | вклад) (Перевод из Принстонского словаря буддизма)
(разн.) ← Предыдущая версия | Текущая версия (разн.) | Следующая версия → (разн.)

Коти (санскр. и пали koṭi; тиб. mtha’; кит. juzhi; яп. kutei; кор. kuji; 倶胝) — буквально «конец» шкалы; тем самым слово фактически может обозначать любое большое число. Его часто переводят индийским числовым термином «крор»; в разных случаях оно означает:

  • сто тысяч;
  • десять миллионов;
  • сто миллионов;
  • бесконечность.

То же значение коти — «конец» — встречается в различных санскритских и палийских сложных словах, например бхутакоти (bhūtakoṭi): буквально «конец реальности», отсюда «истинный предел» или «предельное состояние». Термин может также иметь отрицательный оттенок и означать «крайность», например применительно к практике или философской позиции, далёкой от умеренности. Об употреблении этого термина в философии мадхьямаки (Madhyamaka) см. чатушкоти (catuṣkoṭi).

Принстонский словарь буддизма