Перейти к содержанию

Нихшреяса

Материал из Большая Буддийская Энциклопедии
Версия от 00:58, 19 октября 2026; Rinchen (обсуждение | вклад) (Перевод из Принстонского словаря буддизма)
(разн.) ← Предыдущая версия | Текущая версия (разн.) | Следующая версия → (разн.)

Нихшреяса (niḥśreyasa; тиб. nges legs; кит. zhishan; яп. shizen; кор. chisŏn; 至善). На санскрите — «высшее благо»; термин, часто используемый в буддийских текстах для обозначения освобождения от перерождений. Обычно он встречается в сочетании с абхьюдаей (abhyudaya; буквально «возвышение»), обозначающей мирское благополучие и преходящее счастье, достигаемые благодаря рождению благополучным человеком или божеством.

Таким образом, абхьюдая и нихшреяса составляют два блага, обретаемых благодаря практике дхармы:

  • те, кто соблюдает нравственные предписания и делает пожертвования сангхе, достигают «возвышения» (abhyudaya) — счастливого перерождения в сансаре;
  • те, кто проходит путь до конца, достигают высшего блага (niḥśreyasa) — освобождения от перерождений.

Принстонский словарь буддизма