Пратибхаса

Пратибхаса (санскр. pratibhāsa; тиб. snang ba; кит. xianxian 顯現; яп. kengen; кор. hyŏnhyŏn). Многозначный санскритский термин, среди значений которого — «явление» и «восприятие». Часто обозначает то, что воспринимается сознанием (виджняной; vijñāna), в отличие от подлинной природы воспринимаемого объекта. Поэтому термин нередко имеет отрицательный оттенок, указывая на нечто мимолётное и обманчивое. В тантрической литературе описывается практика «чистого видения», при которой обыденный мир визуализируют как мандалу (maṇḍala), а собственное тело — как тело будды.

Принстонский словарь буддизма